cataloguing

"I should make it clear from the outset that this is not the normal way in which we go about cataloguing the collection, " said Mrs d'Offay.

“从一开始我就非常清楚这不是我们做收藏目录的正常途径。”她还说。

Cataloguing the various types of dating sites is at the heart of Dating Sites XO's mission.

对于不同类型交友网站的分类是新的XO交友网的重要使命。

The aim of cataloguing these atrocities was to help end impunity and to win justice for the countless victims of Congo's overlapping wars.

对这些暴行进行分类的目的是让犯罪者终受惩罚，为刚果连绵不断的战争中的无数受害者赢得公正的待遇。

It pointed out to enhance management of outsourcing of cataloguing was the key to success.

文章指出，加强编目对外承包的管理，是其成败的关键。

Instead, the collectors prefer to put their own money into gathering and cataloguing thousands of works of art.

与此相反，收藏家们更情愿把自己的钱投入到收藏成千上万的艺术品，并给它们分类。

Fravel's dissertation and book come from a careful cataloguing of Chinese border disputes over the last several decades.

傅瑞威尔的论文和著作都来自对过去几十年中国边界争端问题的仔细整理登记。

With soy farmers, loggers and urban settlements advancing, cataloguing and preserving ancient Amazon sites had become a race against time.

随着种豆的农民、伐木工以及城市居民不断进步，编录并保护古代亚马逊遗址已经成为了一场和时间较量的竞速赛。

Given the resources being brought to bear on the book metadata by OCLC, Google and others, should libraries be doing cataloguing at all?

考虑到OCLC、Google和其他机构都投入了大量资源从事图书元数据的工作，图书馆是否还应当进行编目工作？

Richard Mabey, who spent years cataloguing Britain's flowers, counsels against commodifying what should be private encounters with nature.

多年致力于给不列颠的花卉分类的理查德。梅比劝告勿将个体际遇者的自然商业化。

mobile communication derived media form: mobile phone, SMS, mobile phone caisson, mobile Internet, mobile phones, cataloguing, etc.

移动通信派生的媒体形式：手机报、手机短信、手机彩信、移动互联网、手机采编等；

Let's focus our limited resources on existing cases rather than cataloguing DNA from an increasingly broad number of Americans.

我们应当将我们有限的资源集中在现有案件上，而不是放在对越来越多美国人的DNA分类上。

A profile of the artist and ornithologist John James Audobon, famous for painting and cataloguing the birds of North America.

这是约翰•詹姆斯•奥都本的人物简介。他是一位艺术家和鸟类学者，擅长于绘画和编目北美的鸟类。

Book sorting and cataloguing is the central affairs of the reading service in a library.

图书分编工作是图书馆读者服务工作的基础。

This paper brings forward a new team-based acquisitions and cataloguing technique service organization structure.

论文提出了一种新的团队型采编技术服务组织结构。

USMARC041 as the essential fields in cataloguing Western literature is vulnerable to leakage or wrong description.

USMARC041字段作为著录西文文献语种有则必备的字段容易被漏著或错著。

This paper appeals that new cataloguing rules should be executed to improve specification level of bibliographic data.

论文呼吁尽快执行新的文献著录规则，提高书目数据的规范水平；

Acquisitioning and cataloguing work is the basic work of the document resource construction in library.

采编工作是图书馆文献资源建设与发展的基础工作。

Collecting and Cataloguing the fundamental information of world fishes.

收集些鱼类的基本资料水生生物基本信息。

This article mainly described present book purchasing& cataloguing outsourcing defects and improving methods and the outlook for the future.

本文主要讲述现阶段图书采编业务外包存在的缺陷及改进方法和对未来的展望。

Title cataloguing is the major component of the cataloging of Chinese books.

题名著录是中文图书著录的主要组成部分。