capacities

However, she acknowledges that this partly reflects the changing capacities and responsibilities of the health-care system.

可她承认，这在某些方面折射出卫生保健体系不断变化的能力和责任。

The outcome eliminated the need to declare a person incompetent or to strip him or her of any legal capacities.

这一结果消除了对一个无能力实施监护的人的声明或者剥夺他或她的任何合法权利。

Is your first reaction when trying to solve a problem to put more effort in or to step back and build the other three capacities?

当你试图解决一个问题时，你会是埋头苦干呢还是用这三个要素回头看看？

To measure up to all that is demanded of him, a man must overestimate his capacities.

要满足所有的要求，就得高估自己的能力。

Sending a bottling and packaging line to a new location might be necessary when a company is restructuring its production capacities.

如果某个企业想要重新勾划其生产容量，那么也许需要在一个新的地点安装饮料灌装线和成品包装线，也就是必须转移现有设备的位置。

It is all well and good to do this, but consider first the real nature of your aspirations, and measure that against your capacities.

这样做完全没有什么不好，但要先考虑一下你这个启发的本质以及衡量一下自己的能力。

Such varying capacities mean there cannot be a uniform standard in REDD projects, at least in the beginning.

这种能力的差异意味着不可能存在一个统一标准的REDD项目，至少在开始的时候是这样。

JPMorgan Chase also became a shareholder for a time, and with it came know-how for the bank's essential wealth management capacities.

摩根大通也一度成为股东，随之带来了至关重要的银行理财技术。

Having worked in various capacities in Samsung since 1966, the younger Lee soon began to redirect the company strategically.

自1966年以来，Kun-HeeLee一直以各种身份在三星工作，他很快便开始对三星进行重新定向。

We have to build capacities at the front line to ensure there is proper patrolling of these protected areas.

我们必须提高前线的能力，以保证这些保护区得到适当的巡查。

Columns, round or square, can be fitted with friction collars commercially available with capacities up to fifty thousand pounds.

柱，外圆角或角尺，能配备有磨擦控制商业可得由于达到五万个磅的容量。

Boiling point elevations are negligible as well as the variation of the heat capacities and latent heats with temperature.

沸点升高以及热容和潜热随温度的变化忽略不计。

On the Paralympic Games, the report notes: "With its rich history, the capacities of UK Paralympic Sport are among the best in the world. "

对于残奥会，该报告指出：“鉴于它丰富的历史，英国举办残奥会的能力是首屈一指的。”

Recently, there has been a considerable research interest in antioxidant capacities of phytochemicals from various materials.

近年来，植物活性成分的抗氧化特性研究受到越来越多的专家学者的关注。

The individual's social environment, the inherited genes and the cultural impact of the decision by his composition in various capacities.

个体所处的社会环境、所继承的基因和所受到的文化影响决定了他的各种身份构成。

ASME capacities are steam pressure ratings and do not reflect the CSA temperature relieving capacity of the valves for selection purposes.

ASME流容是蒸汽压力额定值，并不代表阀门在所选择的用途中CSA温度泄放能力。

It has varieties of capacities, is ever active, moving and living in its own memories and anxieties, full of fear, uncertainty and sorrow.

它多才多艺，永不停歇，生活并运转在它自己的记忆和焦虑里，充满了恐惧、不定和悲伤。

The company has put great effort in its manufacturing capacities and processes to improve efficiency and ensure quality.

公司为了增加效率，保证质量，在制造能力和加工处理上投入了很多的精力。

these independent sensorimotor capacities are themselves embedded in a more encompassing biological, psychological, and cultural context.

这些单一的感觉运动能力嵌入到一个更具包容性的生物、心理和文化背景中。

With cloud computing, companies can scale up to massive capacities in an instant.

通过云计算，企业也可以在瞬间大规模的扩充容量。