canoes

Smaller canoes were used for traveling around the islands, while larger canoes were used for long-distance traveling or warfare.

小型独木舟可用来做为岛与岛之间的运输工具，而大型独木舟则适合用来进行长途旅行及打仗用。

When record-breaking storms flooded the village this past summer, the children happily paddled around on boards as if they were canoes.

去年夏天空前的暴雨淹没村寨时，孩子们把木板当做独木舟来嬉戏。

Visitors using canoes or air boats are likely to see large groups of wading birds like the wood stork or the great blue heron.

游客们乘坐独木舟或者空气推进艇，以便看到大群的涉禽，比如说林鹳，或者大蓝鹭。

To avoid being sent back, Kurt helps the children escape on canoes, and Jan has Kurt's pet dog hidden in his canoe.

为了避免被送回，库尔特帮助儿童摆脱对独木舟，和一月已库尔特的宠物狗隐藏在他的独木舟。

The name of the new version was changed to IN THE LAND OF THE WAR CANOES when the Kwakiutls objected to Curtis' original title.

反对柯蒂斯用的原来的名字，新版本的名字改为了《战船之域》。

When they did manage to think, they went over the side in a rush, capsizing the canoes of course.

当他们有时间思考，他们很快的躲到另一边，必然同时把独木也弄翻。

Wallace's description of how the crew built the canoes is one of the highlights of the book.

华莱士向读者描述的探险队员制造独木舟的过程可以说是本书最精彩的内容之一。

We traveled one of these in dugout canoes, canoes paddled with machete-hewn oars, or poled in the shallows with bamboo.

我们荡舟其上，划着用大砍刀砍削而成的木桨，在浅水处则以竹当篙。

Rowing is different from the athletes for moving forward while canoes used by paddle in the boat was not fixed.

不同于赛艇的是，运动员面向前进方向，同时皮划艇所使用的划桨并不固定在船身上。

Out of self-pride , many Chinese immigrants will try to paddle their own canoes in time of financial difficulty.

由于自尊心，许多中国移民在经济困难时，还要自力更生。

With canoes campaign launched extensively, and all clubs have been set up in canoes.

随着皮划艇运动的广泛开展，各国相继成立了皮划艇俱乐部。

I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.

我喜欢变得脏兮兮的，整天划着独木舟，交朋友，我愿意这样过完一生。

Slalom kayaks and canoes are long, made of composite material, with thin sterns to go fast, but turn easily.

回转赛的皮艇和单人划艇的船身长，由复合材料制成，为了快速行驶、易于转向，采用了细窄的船尾。

The island where Aborigines once came in outrigger canoes to gather food is now off-limits to most visitors to protect the nesting wildlife.

这岛，在哪里土著居民一旦进来用独木舟去搜集食物，现在禁止进入几乎全部游客以保护巢窝中的野生动植物。

Also, last time I checked, canoes looked like this . . .

而且，上一次我去看了看，独木舟貌似是这样子的…

We slept under canoes one night and found a place to sleep under a pavilion on picnic tables another night.

有一晚我们睡在独木舟下面，另一晚我们找到了一个亭子，睡在了餐桌上。

Half of the canoes were destroyed, while the rest scoured away so fast that in a short time none of them could be seen.

一半的独木舟被摧毁，其余冲刷距离如此之快，在很短的时间，他们没有人能看到。

Agile process and conservative companies don't have to be like oil and water (or canoes and kayaks).

敏捷流程和保守公司未必像油和水（或独木舟和皮船）。

The construction of the Billinghurst Bridge will change traffic on the river and put the barges and canoes out of work.

毕林古斯特大桥的建造将会改变河道上的交通，那些驳船和独木船将被尘封。

Given the location, Mr Wheeler believes canoes and kayaks are a logical extension of this philosophy.

考虑到公司的地理位置，惠勒认为，独木舟和皮划艇运动是上述理念的合理延伸。