came into

It's like the way you came into my life. I feel as if I am not naked anymore. . . . . .

你是这样进入我的生活的。我感觉仿佛我不再赤裸……

How would you describe the club you came into just over a year ago?

你怎样形容一年前你刚加入时，俱乐部的情况？。

This will be the first summit between heads of state of the two countries since the new U. S. administration came into office in January.

这是在美国新政府1月份上任后，中美两国首次进行首脑会议。

He came into the house, with a box in his hands.

他手里拿着盒子，走进屋里。

And I answered with the first thing that came into my head: "The thorns are of no use at all. Flowers have thorns just for spite! "

而我不假思索的回答：“刺没什么用。花上的刺只是因为恶意。”

And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

约瑟就起来，把小孩子和他母亲带到以色列地去。

I stood there still, glanced at his stooping back and a warm feeling called respect came into being from the bottom of my heart.

我仍呆呆地站着。望着他佝偻着远去的背影，一股莫名的敬意从心底缓缓流过。

When you came into this world, a definite amount of money was given to you and this you cannot exceed.

当你来到这个世界，有一定数额的金钱给了你，这数额你无法增加。

Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall.

爱丽丝听到远处有脚步声，就不再哭了。她抬起头擦干眼泪，这时那只白兔走进了大厅。

Samson went back to bed, told me that my hair was red. He told me I was beautiful, and came into my bed.

大力士又回到床上，告诉我说，我的头发是红色的。他说我很漂亮。并来到了我的床上。

Mark 9: 28 When He came into {the} house, His disciples {began} questioning Him privately, 'Why could we not drive it out? '

耶稣进了屋子，门徒就暗暗地问他说：“我们为什么不能赶出他去呢？”

It was within half an hour before sunset when we entered the first wood; and a little after sunset, when we came into the plain.

我们走进第一片树林时，离开太阳落下去只有半小时了；等到我们进入那片平地，太阳已经下去了。

A dreamy, faraway look came into Mr. Bohlen's eyes, and he smiled. Then he stirred himself and began leafing through the plans.

朦胧而恍惚的神色，……接着他振奋起来，开始快速地翻阅计划。

He was in the world, and the world came into being through Him, yet the world did not know Him.

他在世界，世界也是藉著他成的，世界却不认识他。

An image more painful than anything else came into focus as he visualized a life in jail.

当他浮想起监狱生活时，一个比任何其他事情都要更痛苦的景象在他心中显现了。

what was worse, I left my keyes outside the door after I opened the door and came into my apartment.

更糟糕的是，在开门和进门之后，我把钥匙忘记在外面了。

His mother came into the room with more plates of food and he saw how soft and shapeless she was.

他母亲又拿几盘食物走进房间，他发现她身体有多么软弱臃肿。

With his head lowered, he came into the classroom.

他低着头，走进教室。

Along with the Catholic Church came into Shanxi, it had brought a new spiritual architecture, church.

随着天主教传入山西，带来了一种新的宗教建筑类型——天主教堂建筑。

One of the turning points for me was when Mum came into my room one morning to wake me up and said the room smelled of rot.

我的一个转折点发生在一天早上，妈妈走进我的房间把我叫醒，说房间里有腐烂的气味。