burial

I found a person who watched with him, and was present at his burial.

我找到一个一直陪着他的人，葬礼的时候也在场。

Christine goes to the burial place of her father. She sings to him. The song is called "Wishing You Were Somehow Here Again. "

Christine来到了他父亲的墓地。她唱给了幽灵一首歌“希望能在见到你”。

He made his way to a burial ground planted neatly around with pines. There were a dozen grave mounds.

走到一块坟地，四四方方的种着些松树，树当中有十几个坟头。

A woman died from a heart attack caused by shock after waking up to discover she had been declared dead - and was being prepared for burial.

一个女子苏醒后发现人们以为她已经死了，正在为她准备葬礼——结果她因为惊吓过度，心脏发作死去。

Preserved largely intact, according to Jane's involvement in the length of their burial into a long and Jane in the short Jane in the next.

保存基本完好，依简的长短各自成卷入葬，长简在上，短简在下。

And He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor; but no man knows his burial site to this day.

耶和华将他埋葬在摩押地，伯毗珥对面的谷中，只是到今日没有人知道他埋葬的地方。

(For in that she poured this ointment upon my body, she did it to prepare me for burial).

她把这香油倒在我身上是为我的安葬做准备

They stood upon a bleak and desert moor, whose monstrous masses of stone were cost about, as though it were the burial-place of giants.

他们站在荒无人烟的旷野上，那儿满地都是硕大无朋的岩石，宛如巨人的墓地。

It was too late to save that piglet, but Her Ladyship bought it anyway, and gave it a decent burial on the shore.

奶妈来晚了，没能救下那只小猪。不过夫人还是把它买了下来，然后庄重地埋在了岸边。

Uzziah rested with his fathers and was buried near them in a field for burial that belonged to the kings, for people said, 'He had leprosy.

乌西雅与他列祖同睡，葬在王陵的田间他列祖的坟地里。因为人说，他是长大麻疯的。

Then I hesitated before asking her if we could perhaps "save" a little bit of her for a proper burial.

随后，我在问她我们是否可以“保留”一点她的骨灰作为正式的埋葬。

A thousand pounds of metal is an enormous amount of wealth in this era. To waste so much of it in a burial is pretty unusual.

在那个时代，一千磅的金属材料是一笔数额巨大的财富，耗费这么多的材料用来埋葬是相当不寻常的。

The burial might have had a marker for rediscovery, or it might have been intended as an offering hidden forever to all but their gods.

这个窖藏可能还有为了被重新发掘而设的标志，或者这只是为了表达他们对他们自己神祗的敬仰而永远埋藏的明器。

On March 17th he had his wish, or most of it: a state funeral for all the poilus at Les Invalides, and then a simple family burial.

在3月17日，他实现了他的希望，或者基本实现了：在巴黎荣军院，为所有步兵们举行国葬，然后再搞一个简单的家庭葬礼。

Thus, when u see a sudden green area near the city, you'll know there likely used to be a burial ground who had accomplished its mission.

因此，当你看到城市附近有一块突兀的绿化地，很可能就是完成使命的垃圾卫生填埋场。

Burial is the concept of the human soul, after being interested in the construction of a special building.

墓葬是人类灵魂观念产生之后有意建造一种特殊的建筑。

No specimens were taken prior to her burial and the cause of her death cannot be determined.

在其埋葬之前未采集标本，因此无法确定其死亡原因。

It had been used as a burial site by two very different populations during the millennia when the Sahara was lush.

在撒哈拉繁荣的几千年中，有两个极为不同的群落把该地当作墓葬之地。

Tess, who mused on the christening a good deal, wondered if it were doctrinally sufficient to secure a Christian burial for the child.

苔丝在心里对洗礼的事思考了很久，想着要是给孩子举行一个基督教的葬礼，足不是有足够的道理。

When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.

确定他的妻子已经死亡之后，摩洛克只记得必须要为逝者准备葬礼。