broadsides

The missiles are located along the ship broadsides, look very impressive and make it easy to differentiate between Varyag and other ships.

导弹沿着舷侧布置，看起来很壮观，可以很容易区分瓦良格和其他船舶。

One of its attractions was a printing press that was placed on the ice and used to knock up souvenir broadsides to mark the occasion.

集市上吸引人的一个地方之一就是放在冰上的一台印刷机，人们用这台机器来印出纪念性报纸，描述集市上的情形。

Until now, fleets tended to have fairly straightforward fights, exchanging broadsides of round shot in an attempt to sink each other.

直到现在，舰队才可能公平的战斗，交换船身，齐射试图把对方打沉。

Devastating broadsides are fired with a deafening roar and cannon balls tear through enemy ships and their crew.

伴着震耳欲聋的轰鸣声，毁灭性的炮弹齐射撕裂了敌人的船舰和船员。

But it was a marked shift from the rhetorical broadsides over the past two months.

但和过去两个月的言语攻击比起来，却是一个明显的转变。

Hatred of Mr. Bush went well beyond the partisan broadsides typical of democratic politics.

但是，对布什的恨已经远远地超出了民主政治的政党范畴。

Along with these pro-labour gestures came a series of broadsides against Wall Street.

伴随这些保护劳工的姿态，出现了一系列针对华尔街的抨击。