1.马勒;马笼头a set of leather bands, attached to reins , which is put around a horse's head and used for controlling it
1.[t]~ sth给(马)套笼头to put a bridle on a horse
2.[i]~ (at sth)(尤指傲慢地昂首对…)表示恼怒,表示不快to show that you are annoyed and/or offended at sth, especially by moving your head up and backwards in a proud way
She bridled at the suggestion that she was lying.她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
He might at least try to bridle his tongue in front of the children.
他至少要在孩子面前说话谨慎些。
he returned, dismounting, and slinging his bridle on a hook by the door. 'And nip up the corner of your apron: I'm certain you'll need it.
他回嘴,下了马,把他的马缰吊在门边的钩上。“把你的围裙角捏起来吧:我断定你一定用得着。”
And on the moment there was a fine horse with a bridle of gold, and a saddle of silver, standing before him.
就这么一喊,一匹戴着金笼头、披着银鞍的骏马出现在他眼前。
If anyone thinks himself to be religious and yet does not bridle his tongue but deceives his heart, this one's religion is vain.
若有人自以为是虔敬的,却不勒住他的舌头,反欺骗自己的心,这人的虔敬是虚空的。
A rope or rawhide halter with a wide band that Can be lowered over a horse's eyes, used in breaking horses to a bridle.
辔头一种绳索或生皮笼头,带有一条宽带,可以用来遮住马的眼睛,用于勒停马匹
Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.
你不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他,不然,就不能驯服。
"This is the bridle-road I spoke of, " said he, hanging his head, "and there always lies the hostelry. "
“这就是我讲的那条驿道,”他低着头说道:“那边就是客栈。”
She dropped the bridle and ran the last few steps, leaped forward with an urge to clutch the walls themselves in her arms.
她抛开缰辔,放开脚跑了这最后几步,随即一跃上前,想抓住那些墙紧紧抱在自己怀里。
He rode upon a strong dappled horse with flowing mane and tail and his stirrups and bridle were inlaid with silver.
他骑一匹强壮的花斑马,鬃毛和尾巴飘扬摇晃,马镫和马笼头都是镶银的。
He gave bridle to his anger when he heard the shocking news.
他听到那令人震惊的消息后大发雷霆。
I knew he would bridle when I told him of my meeting with Jones and Victor.
我知道,我告诉他我见过琼斯和维克托时,他会恼火的。
Scarlett stood with her hand on the horse's bridle, a dull feeling at her heart.
思嘉莉特将手放在马笼头上,心里怀着一种郁闷的感情。
Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle?
谁能剥它的外衣。谁能进它上下牙骨之间呢。
Therefore, there is no better way to moderate suspicions than to account upon such suspicions as true, and yet to bridle them as false.
所以,最好的办法是节制猜疑,使之适度;而不是把猜疑的事当成真事,更不把它当成假事而加以制止。
The bridle has a bit that goes in the horse's mouth as well as reins to help the rider guide the horse.
马勒要有一个衔铁穿过马嘴和缰绳,以便骑手控制马匹。
I told my wife to put a bridle on her tongue.
我告诉妻子说话要谨慎。
Blinder: a pair of leather flaps attached to a horse's bridle to curtail side vision.
马的眼罩:系在马勒上缩短侧面视线的一对皮罩。
The Securities and firemen are bridle-wise. Especially full - time fire brigade is unique one in all over the southwest market.
训练有素的保安、消防队伍,特别是专职消防队在西南地区所有市场是独一无二的;
Why, guess! ' he returned, dismounting, and slinging his bridle on a hook by the door.
“怎么,猜呀!”他回嘴,下了马,把他的马缰吊在门边的钩上。
The King lifted her into the saddle, and with his hand on the bridle he led her along the pathway.
国王扶她上马鞍,他一只手牵着缰绳,领着她沿着小径走去。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系