The soldiers bricked up the front doors but people jumped out of the windows, " he said. "
士兵们用砖封死了前门而人们只能从窗子里跳出来。
A fortune teller remembers an old prophecy that the son of her erstwhile lover must be bricked up alive in order for the fortress to stand.
一个算命者想起从前的一个预言,那就是必须把她以前情人的儿子砌在墙里城堡才能建好。
Four years before she died, she was imprisoned in the Csejte Castle, now in Slovakia, where she remained bricked in a set of rooms.
在她死前的四年中,被监禁于Csejte城堡里,位于现斯洛伐克境内,在那里她留下了一系列用砖围砌的屋子群。
That stage door, bricked over long ago and painted a uniform white, is now reduced to a small pierced-through service door.
这一阶段门,砖砌早已结束,并描绘了一幅白色制服,现已减少到一个小耳洞通过服务上门。
The doors and windows had been bricked up to prevent squatters from getting in.
所有门窗已被用砖堵死,以防蹲伏的动物进入。
The doors and windows had been bricked up to prevent strangers from getting in.
门与窗都用砖堵上了,以便防止陌生人入内。
If it's a missing ticket due to a downgrade or region change then you may have a bricked Wii.
如果是由于降级或改区引起的ticket丢失所导致的,那Wii有可能已经变砖。
There were several bricked PSP's during testing but this latest version appears to be stable, but please remain cautious.
测试过程中出现多个砖化了的PSP,但是最新版本看起来很稳定,但保持谨慎。
Formatting a semi-bricked wii, with Nintendo' s Recovery disk or other method will result in a bigger brick.
用老任的修复光盘或其它方法格式化半砖将会造成更大的砖。
Those windows that are not bricked up are covered in heavy security grilles; the shopkeeper hides behind a Plexiglas wall.
这些商店没有用砖堵住的窗户被厚重的铁栅栏保护着,店主藏在玻璃墙后面。
The unusual house in Corsica is made out of a large boulder whose overhang has been bricked in.
科西嘉岛上的怪屋是由一整块巨大的卵石筑成的,其突出部分已经用砖给堵住了。
The garden was bricked in on three sides.
那花园三面围以砖墙。
My friend ended up pulling down the old fireplace that had been bricked up in the room we shared.
最后,我朋友把我们房间里的壁炉给拆了。
so i think almost everyone knows about my bricked phone, but that does not stop me updating my firmware.
因此,我认为allmost大家都知道我的砖砌手机,但并不能阻止我更新我的固件。
He bricked up the hole in the wall.
他用砖堵住墙洞。
They've bricked up the western windows.
他们已用砖把西面的窗户封了。
Failure results in a bricked computer. Don't blame me.
要不然失败会导致计算机崩溃,到时候别责怪我。
While the library was being built, the masons discovered two windows in the old wall that had been bricked up long ago.
在建筑书斋的过程中,工匠在古墙上发现了两个窗户,早已用砖封住了。
In order to stop the fighting, one side of the city was bricked off from the other.
为了阻止冲突,城市被砖墙隔开,一分为二。
He bricked the body up.
他把尸体砌在砖墙里藏起来。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系