braids

The light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.

亮光使她发辫上散逸出的浅黑色发鬈变成了黄褐色，并使她苍白的脸色更加苍白。

Then Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.

莴苣姑娘立刻垂下她的发辫，女巫顺着它爬了上去。

The ropes of her braids tickled my neck, which meant that she was nodding to him: Go on.

她的辫绳一下一下挠着我的脖子，说明她在向他点头：继续。

Having put him to sleep on her lap, she called a man to shave off the seven braids of his hair, and so began to subdue him.

大利拉使参孙枕着她的膝睡觉，叫了一个人来剃除他头上的七条发绺。

he had little trophies hanging from his belt, and he had little braids of hair, almost like a collection of scalps.

他的腰带上挂着少许纪念品，还有一些小辫子，像极了收集来的带发头皮。

Now we have all the elements in place to see how these braids correspond to a quantum computation.

现在我们就有了一切所需的要素，来了解这些绞辫究竟如何对应到量子计算。

The first eagle delivers his meal to a mate waiting in a nest the size of a queen mattress, then turns and up braids his pursuer.

第一只海鸥先将食物交给等在巨大鸟巢中的配偶，然后就回头教训牠的对手。

Other fabrics include tufted fabrics, nets and laces , braids, and felt. None of these fabrics is woven or knitted.

另外的布包括簇绒布，网布，花边，织锦织物，毛毡，这些布不是梭织布，也不是针织布。

Usually hair & fur is used to generate hair: in tufts, sparse, curly, long, short, braids, etc. . . . but rarely used for other purposes.

毛发系统经常被用来产生头发：一束头发，稀疏的头发，卷发，长发，短发，发辫……但是很少用于其它目的的应用。

Ms. Tymoshenko became an international figure in 2004, with her trademark braids, as a leader of the "Orange Revolution. "

季莫申科2004年以桔色革命领导人身份，以及一头招牌辫子成为国际知名人物。

There should be some girls with braids running in her sight; they were those cousin sisters of mine.

母亲的眼前应该奔跑着一些扎着辫子的女孩，她们就是我的那些堂姐。

Her braids hung down on her shoulders.

她的辫子下垂到肩头。

Each of their hair was done up in braids, except for Trevor who grew his hair long.

姑娘们的头发都扎了起来，除了留着长发的特雷福。

The horse having been ready, Coil up your black braids, Tuck in your white skirt, The moment I free the reins, Into the distance you dart .

马儿已经备好挽起你乌黑的辨梢褰起你雪白的裙裾我放开缰儿，你飞扬去吧。

Sounding a little defensive, she assures me her braids are a family tradition: her village grandmother favoured this style.

听起来有点像为自己辩护，她向我保证她的发辫是一种家族传统：她乡下的祖母喜欢这种发型。

One heard the witch's voice, she loosened her braids, put in a window around the top hook, and then down to 20 meters.

一听到女巫的叫声，她便松开她的发辫，把顶端绕在一个窗钩上，然后放下来二十公尺。

She waited at the top of the stairs, wearing a white dress, barefoot, black braids and bare legs in the dim twilight of the faint blue.

她等在楼梯口，穿白色裙子，光脚，黑色了北辫和赤裸着的小腿在昏暗微光中隐隐发蓝。

She wears gauzy blouses and braids. She likes to dance in the rain and she weeps uncontrollably if she sees a sign for a missing dog or cat.

她们身着轻薄透明的外衣和各类饰带，喜欢在雨中舞蹈，一见到猫狗走失的寻找启事便会情不自禁，潸然泪下。

This mystery woman was found with a perfectly preserved skull and traditional Moche braids intact.

这具神秘女性木乃伊被发现时，颅骨以及头上传统的莫希草编都保存完好。

Dozens of braids hung thick from the back of her head .

她的头后密集地垂下很多发辫。