bouquets

Mr Singh was one of a stream of Congress stalwarts bearing bouquets at the weekend for "Madam" , as Mrs Gandhi is know within the party.

辛格是上周末一连串为“夫人”——这是索尼娅•甘地在党内的称号——送上花束的忠诚国大党人之一。

Don't throw bouquets at me. Don't please my folks too much. Don't laugh at my jokes too much. People will say we're in love!

别送我花，别太取悦我的家人，别对我说的笑话笑得太大声，人们会说我们相爱了！

Took a long time to answer, she said, yeah, can you help me carry some of these flowers, and she had five little bouquets of flowers.

她打了招呼，我问她，有甚么事情可以效劳，她想了很久才说，好的，请你替我拿著这些花，她共有五束花。

She was back on her feet before Charlie returned with the two frothy white bouquets.

查理拿着两把饱满的花束回到房间前，她已经站起身了。

A distant relative found her and put her in a taxi back to Croix des Bouquets, where she has nothing, she said.

一位远亲后来发现了她，叫了出租车把她送回德布凯，那座城市里她一无所有。

He gave bouquets of them this monarch, Queen Victoria, who probably not co incidentally, found him quite charming.

他把报春花束献给当时的君主，维多利亚女王，也许不是巧合，女王发现他相当迷人。

Crowds gathered in a nearby park and tied bouquets, portraits and poems to the gates of her former home, Kensington Palace.

人们聚集在追思仪式附近的一个公园，并在戴安娜生前居住的肯辛顿宫铁门前札上花束、肖像和诗句。

Newsnight's team were not allowed to view the body, but they did see the place where elaborate bouquets are given in homage.

《晚间新闻》栏目组未获准参观遗体，但他们看到了那个堆满了敬献的精心制作的花圈的地方。

The inside of the limo is stocked like a minbar, with bottles of red wine, flower bouquets, and a fruit platter.

房车内部弄的像个迷你酒吧，有许多瓶红酒，花束和水果拼盘。

When he died of illness at the age of 22, many Japanese sent condolence messages, bouquets and offerings to the zoo.

“玲玲”从中国来到日本已经有16年了，在他22岁因病死亡时，很多日本民众都发来哀悼信，并给公园送上花束和祭品。

During the period of her engagement a young lady even of the most slender pretensions counts upon more bouquets than at other times.

在她订婚的日子里一个哪怕是最不善做作的姑娘也比在其他日子里期望更多的鲜花。

I put the bouquets of flowers to you, thank you for the Asian Games, Asia Paralympic club contribution!

我把这捧鲜花转送给你们，感谢你们为亚运会、亚残会所做出的贡献！

In this game you will be able to open her own flower shop, to delight visitors with beauty and fragrance of bouquets!

在这个游戏中你将能够打开自己的花店，快乐与美丽和芬芳的游客花束！

A colorful cardboard Google logo was placed atop bouquets of orange roses, below, that had been hand delivered earlier in the day.

今天早些时候送来的橙色玫瑰，下图，最上面摆放着有趣的google标志卡。

Strolling through the virtual lanes of flower bouquets to choose from , the website let's you see the variety of the shop in photos .

漫步通过虚拟通道选择花卉鲜花，网站让你看到的各种图片店。

A colorful cardboard Google logo was placed atop bouquets of orange roses that had been hand delivered earlier in the day.

在桔色的玫瑰花束上，色彩鲜艳的纸制谷歌标记非常醒目。

It was a great honor for us to stand in the center stage to accept the bouquets presented by the International Olympic Committee.

我们就站在舞台中央，代表奥运志愿者接受国际奥委会的献花，这是无尚的荣誉。

At the end of the show, many bouquets of flowers were presented to her.

在表演的最后，许多人献花给她。

On the one hand, I had been raised to cringe at the very thought of poofy white dresses and bouquets.

一方面，我已经萎缩在很蓬蓬的白色礼服和漂亮花束的幻想中了。

Thousands and thousands of people came and laid bouquets at the war memorial.

成千上万的人来到这里向战争纪念碑敬献花圈。