Beyond Barnes & Noble and Borders, the only other retailers nearby that sell new books, she said, are religious bookstores.
除了“邦诺”和“博得思”(Boarders)之外,她说,附近出售新书的零售商仅剩下宗教书店。
That's just a winter resort hotel omnibus that has brought over some of the boarders to see us drown.
那只是一辆冬季旅游旅馆的大客车,把几个客人送到那儿看我们被淹死。
In the evening, we, boarders, were all summoned to the Lecture Theatre, when our Department Head, Mr Shen, told us.
晚上,我们全体住校的同学被召集到讲演厅,我们的系主任沈先生告诉我们说。
The boarders were all ready for the dangerous mission.
被派强登敌船的人已为这个危险任务准备就绪。
A dog, who was the sole occupant of the vessel, furiously barked and bit the heels of the boarders.
船上只有一条狗,它疯狂地吠了起来,咬着上船人的脚跟。
Shanghai boarders Yangtze River on its north, East Sea on its east, Hangzhou Bay on its south, Zhejiang and Jiangsu Provinces on its west.
上海北面是长江,东面是东海,南面是杭州湾,西面是浙江,江苏两省。
But as a last resort, taking in boarders can be a better option than foreclosure.
作为最后的手段,更好的选择是与寄宿者同住而非一味地排斥他们。
High school students are boarders, at least in our school is.
高中生都是住校的,最起码我们学校是。
"The pincher, " was his thought; "too miserly to burn two cents' worth of gas and save his boarders' necks. "
“吝啬鬼,”他想,“就舍不得花两分钱煤气点个灯,免得房客摔断脖子。”
This means China will also determine energy consumption patterns outside its boarders.
这意味着中国也将决定在其境外能源的消费模式。
Take in boarders, being careful to draw up a lease agreement to protect yourself in case you have to evict them.
出租房屋。要小心地制定租约来保护自己,以防当你必须驱逐他们。
The other thing can occur more commonly in the knee towards skiers and boarders was meniscus tear.
其他的事情可能发生在膝关节较为普遍对滑雪者和寄宿生的半月板撕裂。
But as in other cities, the boarders are usually men, often working to send money to their families back home.
但是在其它城市,住宿者通常是男性,他们努力工作把钱寄回家。
As the other boarders stared in awe, Todd blew by them on his new cranio-board.
在其他滑雪者震惊的目光中,托德倒立在他的新式“头式雪橇”上飞速滑过。
A group of boarders were seated on the high stoop upon round, flat mats like German pancakes.
高大的门廊里,一群房客坐在一个个又圆又扁跟德国烙饼似的垫子上。
But for day-boarders, their self-care ability are influenced by many factors.
而走读幼儿的自理能力则受许多因素的影响。
the grumbling boarders requested a meeting with the cook.
牢骚满腹的寄宿生要求与厨师会面。
The boarders also confirmed that women's boxing will be part of the London Olympics in 2012.
执行委员还确认女子拳击将列入2012年伦敦奥运会的比赛。
It needs to get more than just students, boarders and backpackers using the Laundromat.
它需要获得更多的不仅仅是学生,寄宿生和背包使用自助洗衣店。
Hollywood is increasingly looking outside the America's boarders for stars and profit.
好莱坞正在不断地向美国之外的地区寻求演员以及利益。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系