blushes

Cameron's veto saves their blushes. But it does not save the euro and for that there is likely to be payback for the British.

是卡梅伦的否决避免了他们的尴尬，但是这没有拯救得了欧洲，为此他们好像还要报答一下英国呢。

She, hating the thought of marriage as a crime, with her beautiful face tinged all over with blushes.

她急得满脸通红，她讨厌结婚，觉得结婚就是犯罪。

She blushes at the thought of him.

她一想到他就脸红。

It certainly . . . I'm going in to see Cyrus now , so expect some blushes , fulsome apologies and serious Grovelling. . .

那是当然…我现在要见赛勒斯，好期望多些红脸，令人生厌的歉意和严重的卑躬屈膝…

But sparing the blushes of Barack Obama is far from the only reason why Israel should end its war without further delay.

但是不让巴拉克·奥巴马难堪远非以色列应该立即结束这场战争的唯一理由。

She was a woman of many blushes and very few words.

她很腼腆，话也很少。

Any other cosmetic items including eye shadows, eyeliners and blushes that contain less than or equal to 0. 5ppm of lead.

其它化妆品，包括眼影、眼线笔和腮红中铅含量不得超过百万分之0.

Her happy blushes took the chill from her surprise.

她快乐的红晕一下就驱散了她惊讶中的冷淡成分。

No flower of her kindred, No rose-bud is nigh, to reflect back her blushes , Or give sigh for sigh.

身旁没有同类的花朵，没有半个玫瑰苞，映衬她的红润，分担她的忧愁。

Save Cech again saves his team's blushes - clawing away Francis's header from the top corner after the midfielder is left free at a corner.

87分–扑救：弗兰西斯接应角球无人看管下头球攻门，切赫再次化解球队的尴尬状况–在球门上方角落抓走皮球。

an already set the glass down, blushes, holding that, other words does not hear, only clear sentence " a lifetime of brothers" .

一个已经放下酒杯，满脸涨红，扶着刚才那个，其他的话语都听不到，只有清晰的一句“一辈子的兄弟”。

Presumably this was to spare Japanese women their blushes.

或许是为了免得日本女人脸红吧。

The leaks showed that Vanderbilt's prose spares no one's blushes in its explicit descriptions of kinky sex.

从泄漏的小说内容中来看，范德比尔特的文字对变态性行为那毫不含蓄的描写足以让人面红耳赤。

When he sees the prices that tourists are charged, he blushes for his country.

当他看到对旅游者索取的费用时，他为他的国家感到羞愧。

Is by no means is lazy, but blushes with shame own ideological level for and bogs down. . .

并非是自己懒惰，而是汗颜自己的思想水平为和停滞不前…

Why, they say, should they give up their right to UN membership to spare the EU's blushes?

他们说，为什么他们应该放弃成为联合国成员国的权利而顾全欧盟的面子？

Color vision may have originated in humans and related primates to spot blushes on cheeks and faces pale with fear.

人类和灵长类动物的辨色力，可能是用来观察绯红的双颊或脸色苍白用的。

Man is the only animal that blushes. Or needs to.

人是唯一会脸红的动物，或者说需要脸红。

At The Oasis residents are inclined to spare the blushes of visiting deliverymen.

在绿洲社区，居民选择了不让来访的送货员脸红。

Booking clerk girl blushes immediately, call a driver to close immediately!

售票员小姑娘马上脸红，马上叫司机关门！