bikes

Governments are joining in: London is one of several cities that rent bikes to citizens who take the trouble to fill out a few forms.

此外，政府也开始涉足这一领域，伦敦等城市的市民，只要肯花时间填几份表格，就可以租用政府提供的自行车。

After all this event is all about riding bikes for charity in the support of people with intellectual disabilities.

毕竟此事件都是骑自行车为慈善事业在人民的支持与智力残疾。

They were carefully backing their big bikes into a curbside space, as if they had never backed their bikes to a curb before.

他们仔细地支持他们的大自行车到路边的空间，好像他们从来没有支持他们的自行车到遏制前。

In many developed countries, bikes are only used for sports instead of a means of transportation.

94•在许多发达国家，自行车仅仅用于运动而不是交通工具。

By setting up a number of new bike stations around the city, they would make it easy and accessible for bikes to be rented out by commuters.

通过设立一个新城市周围的自行车站，他们将使它容易和方便的自行车出租由乘客。

Our parents both worked full time and riding our bikes back and forth wasn't exactly a hardship, it was more like a grown-up responsibility.

我们的父母都有全职的工作，骑车上下学也不是一件苦差事，这更像成长的责任。

If it is up to me to decide either a city without bikes or a city without cars, i will choose the latter one without any hesitation.

如果让我来决定我们是要一个没有自行车的城市呢，还是要一个没有汽车的城市呢？我会毫不犹豫的选择后者。

Many bikes racing in the TTXGP series suffer ground-clearance issues when leaning into a turn, but the E1PC has no such trouble.

许多TTXGP系列赛事中的赛车在转弯倾斜时会遇到离地间隙问题，E1PC却没有这个麻烦。

He was one of the early pioneers of carbon fibre bikes, and he's been experimenting with bamboo since 2005.

他是早期推广碳纤维自行车的先驱，自2005年以来他一直在试验利用竹子制造自行车。

But a high proportion of this was spent on a particularly long chain, something people with a more sensible number of bikes won't need.

但是，多数花费还是用在那条相当长的链条上，一些人可能不需要这些链条。

And for the first, I don't know, three to five years of their life, mountain bikes were known as "clunkers. "

在起先的大概3到5年，山地车被称为“咔咔车”（听起来像年久失修的旧机器）。

Boris Johnson may be trying to get us all on bikes, but his heart seems to lie with the internal combustion engine.

伯里斯詹森也许试图让我们都骑自行车，然而他的内心似乎取决于内燃机。

Now the parade is the main event of the day, with novelty cars and trucks, floats of every kind, bikes and horseback riders.

现在，游行仍是当天的主要大事，而游行的行列中则可见样式新颖的车子及卡车、各种不同类型的花车、脚踏车及马背上的骑士。

Working out of an old barn with a payroll of five , we start handcrafting steel bikes in Waterloo, Wisconsin.

1976年，只有从一家旧谷仓出来的五个人，我们开始在威斯康星州的沃特卢开始手工制造金属自行车。

Tully describes riding the bike (that like normal track bikes has no brakes and a single gear) as trying the drag a wardrobe down a road.

图里称骑着这种自行车（跟普通赛道自行车很像，不过没有刹车，只有一个变速档）就像在马路上拖着衣柜一样。

We rode our bikes in the parade (by accident), enjoyed a few pints and even did a bit of fly-fishing near our riverside accommodations.

我们骑车（碰巧）遇到阅兵，痛饮了一些啤酒，甚至在河边的住处垂钓。

So, how much would that be in U. S. dollars for two bikes all day?

那么，两辆自行车租用一天，美金要多少钱呢？

I was a fanatic about the kind of gas and oil that I used in the bikes, but I'd put any kind of junk inside myself.

我喜欢我在摩托车上使用的气和油，但是，我却把垃圾放进我自己的身体。

Off the bikes you'll take a flight out to Everest, go on an elephant safari and hot air balloon over the Kathmandu Valley.

下了摩托车你可以乘飞机去喜马拉雅山观光，可以骑大象去巡游，或者乘上热气球在加德满都山谷飞行。价格从5994英镑起。

However, all of the bikes have one thing in common, said the magazine - they offer middling performance at a premium price tag.

不过，报道称，所有这些自行车都有一个共同特点：价格令人咋舌，性能差强人意。