big

Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.

我们的房子会是白色的，有很多树环绕，有个大院子，没有篱笆，草自由的生长。

The size of the camera is so small it just about fits in your palm, but it's a little too big to put into a pocket.

摄像机非常小，可以完全放入我们的掌心，但是如果要放入口袋，那就稍微大了点。

If that happens, it would take out of the equation material that the big powers here feared could be made into a nuclear bomb.

如果这成为事实，这会消除西方大国担心将用于制造核弹的物质。

My company is the domestic important vehicle importer-exporter, the branch is all over each big city City of China.

我公司是国内重要的车辆进出口商，分公司遍及中国各大城市。

Another big problem has been that firms have only been able to borrow for a few days at a time, if that.

另一个大问题是，就算企业能通过商业票据市场借到钱，其期限也往往只有几天时间。

She is tall with a pair of glasses on her nose, having big eyes and a round face , long and black hair. She always wears light blue clothes.

她高个子。又长又黑的头发。大眼睛。圆脸型。戴副眼镜。经常穿一身淡蓝色的衣服

Crysis was a big technical achievement but in terms of design and gameplay it had a lot of flaws which I refuse to forgive myself for.

孤岛危机是一大技术成就，但在设计和游戏方面它有一个缺陷，我不肯原谅自己的很多。

Mr. Cameron said he was glad to be 'back in China . . . with such a big delegation of ministers and business people. '

卡梅伦说，他很高兴带着由部长和商务人士组成的大型代表团再次来到中国。

This needs to be big enough to make a real difference and get at the heart of the problem.

这笔金额必须足够多，以便真正解决问题的核心。

It would be a tragedy for big infrastructure companies to suffer when the developing world is crying out for infrastructure investment.

发展中国家极度缺乏基础设施投资，对大型基建企业将是一场悲剧。

And one of my favorite things to do was to cycle along by the side of the railway waiting for the great big express trains to roar past.

我最喜欢做的事情之一就是沿着铁路骑自行车等待着特快列车呼啸而过。

The only big new spending scheme would be for research into cleaner forms of energy, which would receive $15 billion a year.

唯一大的支出方案是针对更清洁的能源形式的研究，每年要150亿美元。

1986: "In the '80s it was all about big hair, lots of makeup, and trying to look older than you really were, " Berry once told us.

1986年：贝瑞曾告诉我们说：“八十年代的造型基本上都是长发搭以浓妆，以期自己显得成熟些，看上去比真实年龄大。”

Kristen was always one of the young actors who had a lot of potential but lacked that big break that turns an actor into a star.

克里斯汀总是一个年轻演员谁有很大的潜力，但缺乏大突破，把一个演员变成明星。

And he's not a rebel at all. As you see in the film, he is a big Berlusconi fan, he's a reactionary, there's nothing new in his ideology.

你在这部片子里可以看到，他是贝鲁斯科尼的超级粉丝，他是个保守主义者，他的意识思想并无任何新奇之处。

He made a big kite. He took hold of the kite string and ran with it. The wind took the kite up into the air. Then he jumped into the river.

他做了一个很大的风筝他拿起风筝线就跑了风把风筝到空中然后他跳入河中。

If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.

如果我们所要获取的声音是宇宙大爆炸发出的，它听起来会像这样。

I kept trying to do everything I could and I wanted to be somebody, somebody called Miss Big who could change the world.

那时我对新鲜事物都愿意去了解、去尝试，因为我梦想成为一名大人物——一名可以改变世界的大人物。

The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building.

当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时，聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。

But Carrington thinks Parham's suggestion that there's a trade-off between a potent immune system and a big brain is a bit of a stretch.

但是凯林顿认为帕汉关于免疫系统强和脑容量大不可兼得的说法有点言过其实。