believes in

He believes in the right of man to earthly happiness. He is anxious to see man freed from superstitions and a blind belief in fate.

他希望人们能从迷信和对命运的盲从中解脱出来。

Despite her split from Ryan, Scarlett still believes in the concept of marriage but she isn't looking for a new guy at the moment.

尽管她和瑞恩离婚了，斯嘉丽仍然相信婚姻，但她现在并没有找新男友。

I am looking for a passionate and positive lady that believes in making the absolute most out of every single day.

我要寻找一个充满激情的和积极的老太太，在决策的绝对多数相信每一天。

I started to think, If he believes in me this much to wait for me all these years, then maybe he would be a good business partner.

我开始考虑，如果他这么信任我，这么多年一直在等我，那也许他是个很好的合作伙伴。

and that whosoever repents and believes in Him as personal Savior shall have eternal life, becoming partakers of His divine nature.

叫凡悔罪并相信衪为个人救主的，都得永生，有份于衪的神性。

She said, God so loved the world that He gave His only Son that whoever believes in Him will not perish but have everlasting life.

神爱世人，将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡反得永生。

All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.

众先知也为他作见证，说，凡信他的人，必因他的名，得蒙赦罪。

For God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not die but have eternal life.

神爱世人，甚至将祂的独生子赐给我们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生。

He has such a strong mentality and he builds up the players and believes in us, which makes us believe.

他的意志如此坚强，他塑造了球员，并且充分相信我们，这也使得我们也相信他。

It was a bit of a joke because we thought, he believes in all this, supports the revolution, how could he be a spy?

我们想真是有点可笑。父亲相信这里的一切，他支持革命，怎么会是间谍？

It is a generation that believes in its own ability to make changes, to the point of overconfidence.

这一代人在它自己的能力相信来制造改变、过度自信的观点。

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。

"Our message is the United States believes in democracy and freedom, " he said.

布什总统说：“我们所要传达的讯息是美国人民崇尚民主和自由。”

Still, she believes in keeping the science "pure" and rejects the idea that her profession has a duty to speak out on global warming.

不过，她认为应该保持科学的“纯粹”性，拒绝接受她的职业有责任在全球变暖问题上直言不讳的观点。

Our association believes in the concept of neo-gastronomy - recognition of the strong connections between plate, planet, people and culture.

我们的组织相信新美食的理念，相信在餐盘、地球、人类和文化之间存在不可分割的联系！

If President Bush believes in any of his own rhetoric, he should join the chorus of voices calling for the journalist's immediate release.

如果布什总统真的相信自己所说的那些花言巧语，那他就应该加入到要求则迪记者立即释放的和声中来。

the one wonderful person who always believes in you in a way that no-one else seems to.

朋友是一个极好的人，他总是与其他人不同的方式来相信着你。

He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water.

信我的人就如经上所说，从他腹中要流出活水的江河来。

But nobody believes in the monetary targeting proposed by his celebrated intellectual adversary, Milton Friedman, either.

不过，同样没有人信奉凯恩斯著名的学术对手米尔顿•弗里德曼（MiltonFriedman）提出的货币供应量目标政策。

Educated as a geologist in her native Hungary, Eniko Farkas knows, understands and firmly believes in the science behind evolution.

在母国匈牙利接受地质学教育的艾妮可法卡斯知道、了解、并且坚定相信进化论背后的科学原理。