before sunset

It was within half an hour before sunset when we entered the first wood; and a little after sunset, when we came into the plain.

我们走进第一片树林时，离开太阳落下去只有半小时了；等到我们进入那片平地，太阳已经下去了。

After a safari in the Masai Mara Park we were racing back to our camp trying to get home before sunset.

在马赛马拉国家公园的一次陆路旅行后，我们赶回营地并尝试在日落前赶回家。

The men and the women had to do all their work before sunset. After the sun went down, it was too dark to do farm work or housework.

男人和女人必须在太阳下山前做完所有的工作，太阳下山后，天就黑了，不能再做农活和家务了。

Unlike "Before Sunrise, " which covered fourteen hours, "Before Sunset" takes place in real time.

前作《日出之前》的剧情跨越了14个小时，而本片《日落之前》的剧情是发生在真实连续的时间里的。

Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.

每天早晨，我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。

They were able to walk out of the forest before sunset.

他们在日落前走出了森林。

the mosquito likes to bite people during daytime , especially two hours after sunrise and a few hours before sunset.

白纹伊蚊喜欢在日间叮人，尤其是日出后两小时及日落前数小时。

"At San Luis Obispo, " she said, checking her watch. "Don't worry, we should make it before sunset. "

“要到圣路易奥比斯珀，”她说，看了一下手表，“不要着急，太阳下山前准能到。”

The sharks did not hit him again until just before sunset.

直到快日落的时候，鲨鱼才再来袭击它。

We got to the peak of Huang Mountain before sunset.

翻译我们在日落前爬上了山顶。

"Before Sunset" is an unabashedly romantic film with an ending so perfect it took my breath away.

《日落之前》是一部不折不扣的爱情电影，它的结局完美得让人大吃一惊。

Precautions on the night of Halloween On Halloween, journeys must be finished before sunset.

在万圣节，旅行必须在日落之前结束。

And before sunset the skies have cleared. Silence, tranquility. The masters and their guests go out into the pine forest for a stroll.

日落前天晴了。安宁，平静。主人与宾客到松林里去散步。

Teased about her ambitions and asked when she might become president, she laughs: "Just before sunset. "

当我拿她的雄心来打趣，问她什么时候能成为总统时，她笑了：“就在日落之前。”

Try to have the pictures taken outside in the morning or before sunset.

尽量在上午或日落之前在户外照相。

This beautiful group was walking toward me single file during the golden hour before sunset.

在傍晚的金色阳光下，这些漂亮的大象正排成一行径直向我走来。

On Halloween, journeys must be finished before sunset.

在万圣节，旅行在日落之前结束。

Moments before sunset , a dust cloud settles slowly around tall saguaros after a violent windstorm in Sonora, Mexico .

在墨西哥索诺拉州一场风暴后的日落前瞬间，一团尘雾缓缓萦绕着高大的仙人掌树。

Do not praise a day before sunset.

在日落之前不要赞美这一天。

All the work must be finished before sunset.

所有的工作必须在日落前完成。