beckons

Your bus dreams beckons a similar tone in that you know where you need to be in terms of your goals.

你的巴士梦也揭示了一种同样的意思，即你是否需要坚持你的目标。

As I prepare to leave, Fowler beckons me over to his mother-in-law's car.

当我要走的时候，福勒把我叫到他岳母的车前。

Today I woke up with voices in my head. . . . and all of them were saying go back to bed. Onwards to work. . . the day beckons.

今天我醒来，脑子们盘旋着各种声音…他们都在对我说，回到床上，再睡会儿。工作在前方召唤。

However, your present concern is to take the golden opportunity that beckons to leave duality for good.

然而，你们当前应该关心的是取得这个黄金的机会，吸引自己因为【善念】而离开这个二元世界。

Listen to the your soul as it beckons to you from the 5th dimension, urging you to decide to move from your comfort zone.

凝听您的灵魂，它正在第五维度召唤您，鞭策您下决定从您的温馨辩黑开。

The Light beckons you to lift up and leave behind anything that no longer serves your purpose.

而你们作为【光之灯塔】也在提升，把任何不再服务于你们目标的事物丢下。

All of a sudden a bright, friendly sign beckons from the side of the road: Drive-through!

突然，路边出现了一块明亮、友好的标志：汽车餐厅！

Despite earlier indicating his desire to join Barcelona, a move to England now beckons for the young talent.

尽管早些时候他暗示想加入巴塞罗那，但现在英超在欢迎这位中场天才。

It still beckons to striking regional it is in the Northeast this piece of fertile black soil grew up loved by the folk vocal music.

它鲜明的地域性仍昭示着它是在东北这片富饶的黑土地上成长起来的喜闻乐见的民间声乐艺术。

Fear that the U. S. Navy will cut China's economic lifelines from afar beckons China's strategic gaze irresistibly seaward.

对于美国海军可能切断中国经济的生命线的担心使中国的战略目光本能的投向海岸线。

If so, a virtuous circle of yet more jobs, new government revenues and better public services beckons, eventually benefiting the poor.

如果可以实现这个前提，那么工作机会增多，政府收入增加，公共服务自然有所改善，各个环节形成良性循环，并最终惠及贫困人口。

In Ethiopia one points to a person by extending the arm and hand and beckons by holding the hand out, palm down, and closing it repeatedly.

在埃塞俄比亚，人们指人时，伸出一只手臂和手，招呼人时伸出一只手，手掌朝下，连续不断地握起。

Let the truly creative ones seek their Muse, I say. For the rest of us, the Drama of Life beckons .

就让那些真正具有创造力的人去寻找他们的缪斯，对于其他的人，现实生活的起起落落已是一种“戏剧人生”。

The Turkish border beckons tomorrow and I'm excited and raring to go. I've even bought a new bicycle pump.

土耳其边界已经在召唤，我急切难耐想出发了，甚至还买了一个新的打气筒。

Now home to nearly one and a half million people, the city still beckons to those who seek commercial and cultural treasures.

这座城市现在拥有将近一百五十万人口，仍然吸引着前来探索商业和文化宝藏的朋友们。

Intricate blue tiles adorn the walls of a large Iranian mosque and mirror a clear sky that beckons the faithful to the sunny courtyard.

蓝色。错综复杂的蓝色瓷砖装饰墙壁一个大的伊朗清真寺和反映一个清洁的天空的召唤忠实的信徒到阳光充足的庭院。

look, it is still pretty, still upright and still lose perfect, still beckons to life over the years.

审视，它依旧标致，依旧挺拔，依旧不失完美，依旧昭示着生命的脉络。

After bunkering down for most of the past year, leaders need to start to peer out of the parapet as a possible recovery beckons.

过去一年的大多数时间里，企业领袖们都身陷困境。如今，可能出现的复苏正在召唤，他们必须开始朝矮墙外面张望。

With such phones now so commonplace, a new opportunity beckons: mobile money, which allows cash to travel as quickly as a text message.

随着移动电话广泛普及，新的商机随之而来：移动钱包，可以使得传送现金像传送文本信息一样快捷。

As well as working on more Hindi films, Hollywood beckons , if only for a new experience.

也会为更多的北印度电影配乐，好莱坞也在向他招手——如果只是为了有一种新体验。