backbones

It's too soon to say whether the Lisbon treaty reforms will stiffen backbones and advance this unlikely but desirable prospect.

里斯本条约改革能否让欧洲挺直腰干并推进这一不太可能却令人向往的前景，现在下结论还为时尚早。

Lie and violence are two backbones of dictatorship, it may also be said that lie is an alternative violence.

谎言和暴力是极权的两大支撑，也可以说谎言是另类暴力。

Most of such people got into the backbones of the dynasty and played important parts to solidify the ruling power of the dynasty.

这些人多成为明王朝的栋梁之才，对明朝江山的巩固起到巨大作用。

Someday we expect to be able to make new polymers with specific properties and topologies (such as windings of their backbones ).

有一天我们将可以合成具有特定性质与拓朴构造（像是骨干的曲折情形）的新聚合物。

Most of the discoveries were simpler life forms known as invertebrates, or animals without backbones.

大多数被发现的物种是更为简单的生命形式，如已知的无脊椎动物或是没有脊柱的动物。

Each area of potential bottleneck needs to be examined: desktop, server, data center aggregation points and backbones.

每个潜在的瓶颈都需要检查：台式机、服务器、数据中心集合点和主干网。

Experimental results indicate that the method can automatically and effectively extract most of the vessel backbones and branches.

实验结果表明，该方法可有效地自动提取视网膜血管主干和主要分支。

Network backbones have undergone a great deal of change in the past decade.

在过去的十年中，主干网经历了巨大的变化。

Agriculture, garment making, real estate and tourism are the four backbones for Cambodia economic.

农业、制衣业、房地产及旅游业，是柬经济发展四大支柱。

you are probably right , we just have a pure relationship and i believe it . thank you for showing me backbones.

的是对的，我们拥有的只是纯友谊，我也相信这一点，谢谢你给我的精神支柱。我永远也不会忘记曾经有你。

Both are 'flat IP' (Internet Protocol) technologies which makes them ideal for integration with carriers' fixed-line IP backbones.

二者都属于“平面网际协议模式”（FlatIP）技术，这使得它们成为与电信传输商的固网（fixed-line）骨干相整合的理想模式。

Most large communications companies have their own dedicated backbones connecting various regions.

大多数大型通信公司都有自己的专用主干，连接不同地区。

Get rid of squid. Squid is my word for people who seem to be missing their backbones but possess myriad sucking tentacles of emotional need.

除掉鱿鱼。在我的词汇力，鱿鱼是那些似乎没骨头，却长了无数“情感需求”吸吮盘的人。

The backbones (vertebrae), hip, shoulder bones, ribs, breast bones and skull contain marrow that makes blood cells.

不过，椎骨、髂骨、肩胛骨、肋骨、胸骨及颅骨中仍然含有可以产生血细胞的骨髓。

Currently the backbones are NSFNET in the US, EBONE in Europe and large commercial backbones.

现在美国的NSFNET和欧洲的EBONE（欧洲主干网）是主要的商业广域网。

But probably only if backbones were stiffened by a US presence at the summit table.

不过，这或许只有在美国参加峰会、各方决心加强后才会发生。

Seriously distorted backbones will affect both people's ability to walk upright and their daily life.

脊椎骨严重变形会影响人的直立行走及日常生活。

They had five vertebrae (backbones) connected to the hips, not two like living reptiles .

牠们有五节脊椎（背骨）连接到臀部，不像现存的爬行类只有两节。

In this paper, the key technologies in database migration in WAN backbones are discussed.

讨论数据库迁移系统实现中的一些关键技术。

Strange that creatures without backbones have the hardest shells.

奇怪的是，没有脊椎的生物却有最硬的壳。