attend to

And then if the fisherman was in a bad temper he would box Shasta's ears and tell him to attend to his work.

如果渔夫心情不好，他就要打沙斯塔的耳光，叫他专心干好他的话儿。

he took a short walk while he waited for the doctor to attend to his wife.

在等医生检查他妻子时，他去散了一会儿步。

She turned her eyes away from the window through which she had been looking and began to attend to the fish.

她把眼光从窗口收回来，开始专心收拾鱼。

Do not put too much on your schedule - you will need time to attend to all that comes up.

不要把你的日程安排太多-你需要一点时间来照顾所有的出现。

I promised (him) to attend to the matter promptly.

我答应（他）立即处理这件事。

good at leading the allies to fight resolutely against the enemy, and attend to their interest as well as give them political education.

善于率领同盟者向共同敌人作坚决的斗争，在照顾其利益的同时给以政治教育等。

You can cover for each other if someone needs to dash out for an appointment, or to attend to kids or an elderly parent.

如果一方需要赶着赴约或是照顾老人孩子，另一方就能帮忙替个手。

sometimes for a day or two he would be almost sober and attend to his work at least passably .

他偶尔也会清醒一两天，勉强将自己分内的活干得像回事。

To attend to the matter before you with divided attention is the reason for existence in the universe.

以分开注意力参与你眼前的事物是你在宇宙中存在的理由。

But what if such a treatment reduced that baby's future ability to attend to details, and to understand systematic information like maths?

可是如果它也减少了这个孩子对细节的专注力和对系统性信息（如在数学中）的理解力，这也是好事吗？

There is no reason to be anxious: This full moon will help you attend to the matter so that you can feel better fast.

没理由要惊慌，这次的满月会专心照顾这个情况，所以你很快就可以感觉好多了。

He promised that he would attend to the matter the moment he arrived at the office.

他答应一到一到办公室就处理就处理这件事。一到就处理

I shall attend to her business to the best of my ability.

我会把他交与我的事情进我最大的努力办好。

He did attend the lecture this morning but somehow he did not seem to attend to it.

今天上午他的确去听讲了，可是不知怎的他似乎心不在焉。

My business is to see she gets no more knocks, and that I shall carefully attend to.

我的责任是使她不再受到这样的打击，对于这一点我会认真对待。

Zeng induces me to attend to his representation through the specific qualities of his medium.

曾梵志引导笔者通过他的艺术中介的具体品质去关注他的再现手法。

ll leave you to attend to the matter.

我把这事交给你处理。

It is possible for your attention to shift so rapidly that it seems that you attend to several concepts at once.

你的注意力可能转移得很快，似乎能立刻注意到几个概念。

Though I had been able to attend to most of my duties in Arkansas, I had to return to Washington on Tuesday.

尽管我在阿肯色州可以处理大部分公务，但我星期二必须赶回华盛顿。

It was his duty to attend to the matter.

处理那事是他的责任