applicants

Attendance at a lesser-known college or university is not a ground of ineligibility and applicants cannot be refused a visa for that reason.

去那些不太着名学校的学生不会于是而受影响并以此作为拒签理由。

e. g. suitable bilingual applicants will have worked in a similar position here or abroad for at least two years.

符合条件者必须是具备双语能力，并在国内或国外相同职位上工作过至少两年的申请者。

They enable him to grant visas to applicants rejected by the department, who appeal to him on a personal level.

他们让他发放签证的申请人，拒绝了由该署，谁提出上诉，他就我个人的水平。

If IBM is trying to signal that it is South Korea's most gay-friendly employer, it may find itself with a large pool of grateful applicants.

如果IBM的这次举动是想表示自己是韩国国内对同性恋最宽容的企业，那么它也许能从这次招聘活动中发现许多怀着感激之情的应聘者。

But as you know, we are considering several other applicants and will make our final decision by the end of this month.

但是，你知道，我们现在也在考虑其他几名应聘者。这个月底我们会做最后的决定。

"It is not unusual to have hundreds of applicants for a post, but somehow very few meet the company's requirements, " he says.

他表示：“数百人申请一个职务，却不知何故，只有很少的人满足企业的要求，这并不罕见。”

Applicants should be able to understand both Chinese and English since the lectures will be conducted in both languages.

申请人应该能够理解英文自讲座将进行两种语文。

Frankly, your resume was no better or worse than any of the other applicants. . . but your Trump hair put you over the top.

坦率的说，你的简历和其他申请人的没有差别。。。但是喇叭发型让你鹤立鸡群！

So the first applicants have come mostly from migrants from Laos and Cambodia, where the authorities are more willing to help.

因此，第一批申请人多来自寮国（Laos）与柬埔寨（Cambodia），这两国的政府较愿意协助他们。

Applicants re entering the job market: Again, this takes a little bit of emphasis off the fact that you have not been working for a while.

应聘者重新进入工作市场：还是那句话，这能减轻对你已经有一段时间没工作了的事实的注意力。

Lenders, he said, were able to judge the risk posed by individual applicants and to price that risk accordingly.

他说，放贷者能够判断个别申请人所带来的风险并相应对此风险进行定价。

We expect applicants to be able to solve routine problems as a matter of course. After all, that's what most education is concerned with.

作为基本要求我们肯定是希望申请人能解决一般问题，毕竟这是大部分教育所关心的。

History applicants might be asked to imagine how much about the past they could find out simply from historical records of sport.

应试历史专业的学生可能被问到仅仅从体育运动的历史记录中能找到多少关于过去的内容。

We understand that in some cases applicants will not find it easy to satisfy the requirements for more than one form of evidence.

我们知道有时申请人们觉得超过一种形式的证据不容易满足。

They would not need to pass a test to obtain one but the system would have to be self-financing, requiring applicants to pay a fee.

他们并不用通过考试获得牌照，但这个制度必须自负盈亏，让申请者出钱。

Students who do not have access to a testing center in their country are the ONLY applicants who are exempt from these standard tests.

谁的学生没有进入一个在自己的国家检测中心，是谁从这些标准测试只豁免申请。

Both of these countries have eliminated their backlogs and have systems that deliver final decisions for economic applicants within a year.

这两个国家都已经消除了文件积压，并使系统在一年之内就可以给经济类申请人发出决定函。

Not all b-school applicants are quant superstars with a few years of Wall Street experience under their belt.

并不是所有的商学院申请人都有丰富的华尔街工作经验。

Don't you think both of these employers would find many more interested applicants if they offered higher wages?

你难道不认为如果工资给的更高的话这些雇主便会找到更多感兴趣的应聘者吗？

now we have three vacant positions, but it is so many applicants that I am going to fill them up in a week.

帮我翻译成英语：我们现在有三个职位空缺，但是申请的人很多，我打算一周内把职位补全。