antidotes

It seems as though these qualities might be good antidotes to Second Startup Syndrome.

这些品质似乎可以成为治疗二次创业综合症的一剂良药。

Spend time alone. Although relationships are one of the best antidotes to stress, sometimes you need time alone to recharge and reflect.

尽管保持人际关系是应对压力最好解药，但有时您需要独处来重新积蓄能量和反思。

Rather, he's trying to teach students to think like hackers so they can devise antidotes.

倒不如说他正在尝试教学生像黑客一样思考，以便他们能够想出解毒药。

First-aid box with all necessary medicines and antidotes for poisonous material should be kept at easily accessible place.

放置有药品和有毒物质的解毒剂的救护箱应放在容易拿到的地方。

For analysts of hate radio and its antidotes, the Balkans provide evidence of what works.

对研究仇恨电波及其解毒方法的分析家来说，巴尔干人提供了有效方法的证据。

Taking a walk somewhere peaceful is one of the world's best antidotes to everyday woes.

在一个安静的地方散散步是日常烦恼的最佳解药。

Until very recently, greater autonomy and responsibility were emphasised as antidotes to teenage listlessness and rebellion.

她说，“直到最近，我们才强调更强的自主性和责任心是青少年冷漠和反叛的解药。”

Lady #1: This stuff is really good. It has antidotes in it. It's good for your skin.

女士1：这种材料真好。它含有排毒成分，对你的皮肤会有帮助。

Well-meaning friends and mommy blogs may offer up the cliche antidotes of date nights and sex.

好心的朋友和为妈妈们提供建议的博客可能会提出老掉牙的建议：夫妻约会之夜并享受性爱。

Central banks are the doctors of the world financial system, armed with potent antidotes to economic ills.

各国央行是世界金融体系的“医生”，拥有针对各种经济病症的强效解药。

Two of the antidotes to fear are action and preparation. Start doing both by reinforcing your existing safety net.

解除担忧的两种方法就是行动和准备，从这两个方面来加固你现有的安全网。

Patients in group B were treated with conventional methods, first by gastric lavage, followed by antidotes injection.

对照组按先洗胃后注射解毒剂及收住普通病房的常规方法处理及治疗。

Inside the device in front of you are two antidotes for the poison coursing through your veins.

在你面前的仪器里有两剂解药可以解除你们体内的毒素。

It is also a reason to look for antidotes to stagnation beyond macroeconomic policy.

这也是需要为宏观经济政策之外的停滞找到解决方法的一个原因。

It says potassium iodide pills are not antidotes for radiation.

该组织说，碘化钾药片不是核辐射的解毒剂。

It includes use of specific antidotes for drug overdoses , suspicious side effects and certain lab tests.

它还包括药品过量、可疑副作用及特定实验室测试的具体解毒剂应用。

Thus, you also need to know their antidotes and then adopt them into your life.

因而你还需要知道去除此三毒的方法，并在生活中运用之。

Here are seven antidotes. Take with half a glass of water as needed.

以下是为你开的七副退烧药，请酌情用半杯水冲服。

I took the antidotes already.

已经服了疗毒丸

The clinical study of six antidotes against heavy metal poisoning in Wilson's disease

六种金属中毒解毒药治疗肝豆状核变性的临床研究