But I think it's safe to say, we can afford to think about it a little longer, Amigos.
但我想安全的说我们能够得到我们所想的东西，朋友。
But that means the Three Amigos, as Hollywood has taken to calling them, don't spend as much time with one another as they would like.
不过，这也意谓「三个墨西哥哥儿们」（好莱坞喜欢这麽称呼他们）没办法如愿经常碰头。
That's what I thought. Adios, amigos.
我就知道，再会了，朋友们。
This section expands on the earlier point that these "three amigos" are independent and complementary.
本节详细阐述前面提出的观点，这“三个朋友”既是独立的，又是互补的。
"Amigos para siempre" means "friends for life" in Spanish.
歌名在西语中意为“一生的朋友”。
You and your amigos just want to sneak off to Carnival.
你和你的朋友只是想偷偷溜去狂欢节吧
What has prompted the three amigos' bust-up is the convergence of their fiefs.
三位好友翻脸的原因是他们各自控制的领地发生了融合。
Hey amigos, where's the party.
嗨，朋友，在哪办派对啊？
All right amigos , let's give them hell!
对的朋友，让我们让他们入地狱吧！
Nuestos amigos vienen de la Argentina a ver nos.
朋友们从阿根廷来看望我们。
How so? By beating the three amigos in the NBA Finals.
那又怎么样呢？在NBA总决赛中击败三巨头吧。
Me siento alegre entre los amigos.
和朋友们在一起，我感到很自在。
I met many amigos in the English corner.
我在英语角认识了很多朋友。
Yup and here is the three amigos.
是这里是三个好友们。
so the three amigos took an undersea trip
所以三个朋友展开了海底旅程
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
