allude to

Try not to allude to this matter in his presence because it annoys him to hear of it .

他在的时候千万别提及这件事，他听了要生气的。

What I allude to is the unbroken and agonizing ugliness, the sheer revolting monstrousness, of every house in sight.

我所指的是完整的和痛苦的丑陋，纯粹的反抗残暴，每看到的房子。

Besides, it struck him as a little absurd to allude to the matter.

况且，他突然觉得提这事有点荒唐。

allude to any matter that the lawyer does not reasonably believe is relevant or that will not be supported by admissible evidence.

提及律师并不合理地认为具有相关性或者不会为具有可采性的证据支持的任何事项。

He did not even allude to his brother's engagement to Mary.

他兄弟与玛丽订婚的事他只字未提。

He subsequently appeared in a series of commercials where he would allude to his earlier role, saying things like, "Sharpe idea" .

紧接着他又参演了一部商业大片，在这部影片中，他之前的角色有被提到：“Sharpeidea”。

The Mole knew well that it is quite against animal-etiquette to dwell on possible trouble ahead, or even to allude to it.

鼹鼠深知，一味谈论以后可能遇到的麻烦，哪怕只是间接地提一下，也是违反动物的戒律的。

Ming documents allude to a eunuch aide at the side of Zhu Di on a succession of battlefields.

明朝文献中提及了一名朱棣在多次战斗中都带在身边的太监副官。

Whenever he did allude to such matters, it was usually for the purpose of commenting critically upon an interlocutor.

即使谈到了这些事，也往往是为对同他会谈的人评头论足一番。

I allude to the question of slavery.

我指的是奴隶制问题。

I'll not allude to it again for a while.

隔一阵儿我再提这件事吧。

The law doesn't spell out the nature of the threat , but it's widely thought to allude to imminent danger of an attack by China .

法案没有明确说明威胁的性质，但人们普遍地认为它影射即将到来的中国攻台的危险。

Mr. Bush did, however, allude to his and the Catholic Church's opposition to abortion.

但是，布什还是间接提到他和罗马天主教反对堕胎。

Camels (CAMEL) cigarette packages has been changed is a yellowish, which allude to the vast desert.

骆驼牌（CAMEL）香烟盒的底色是淡黄色，暗喻广阔的沙漠。

must not allude to it when you meet him.

你遇到他时，不要提及这件事。

allude: to make indirect reference broadly; refer.

解说：提及，暗指，间接提到，影射。

did he allude to his hope of being captain ?

他提到他希望做船长的事了吗？

These words allude to the primal memories of Egypt and the Exodus.

这些话语间接地回忆古远的埃及和出埃及的事件。

I would rather never allude to the past for it is very painful to me.

我不愿再提到过去，因为那使人痛苦。

The FDI and export numbers allude to the former.

外商直接投资和出口数据都说明发生了资本逃离。