突逆字典学

alliteration

alliteration
美 [əˌlɪtəˈreɪʃ(ə)n] 英 [ə.lɪtə'reɪʃ(ə)n]
释义
单词详解
  • 网络释义
1.头韵 头韵(Alliteration)是英语语言学分支文体学的重要术语。头韵是英语语音修辞手段之一,它蕴含了语言的音乐美和整齐美,使得 …
2.押头韵   英语喜押头韵(alliteration),而汉语少见头韵, 倒常见尾韵(ending rhyme),各自的音韵特色在翻译时也很难转换。在英译汉的 …
3.押韵常为头韵 英语广告中 使用的押韵常为头韵(alliteration)和尾韵(rhyme)两种,此广告词 读来琅琅上口,极富节奏感,令人印象深刻, …
4.双声 双声(Alliteration),一个多音节词语的声母相同,叫做「双声」。双
5.头韵法 十二、头韵法(alliteration)在文句中有两个以上连结在一起的词或词组,其开头的音节有同样的字母或声音,以增强语言的节 …
6.有头韵 常见的押韵类型有头韵(alliteration)、半谐韵(assonance)、辅韵(consonance)和正韵(rhyme) 等。押韵可以使两个词汇,甚至两行 …
7.韵词   在这个句子里,作者用了五个头韵词(Alliteration)与前面的splendid呼应,词义色彩则正好相反,造成了强烈的诙谐和幽默的效果.一 …
  • 英汉双解
    • 简明例句

      1.头韵,头韵法(相连单词的开头使用同样的字母或语音)the use of the same letter or sound at the beginning of words that are close together, as insing a song of sixpence

      收起
  • 汉英
1.头韵(法)
  • 汉汉意思
n.1.the use of the same letter or sound at the beginning of words in a sentence, especially in poetry
  • 实用场景例句

It seems to me that in prose alliteration should be used only for a special reason.

依我看,在散文里,头韵只能在一定的场合使用。

A few other techniques you might find in a speechwriter's toolbox might be the use of imagery, anecdotes and alliteration.

从演讲稿作者的“工具箱”里或许还可以找到其他一些技巧,例如比喻、趣闻和头韵的应用。

Du Fu is most skillful in using alliteration and assonance in his poems and he uses it most often than any other poets.

杜甫最善于使用双声叠韵,其数量之多,结撰之精妙,是其他诗人不及的。

Alliteration occurs when the initial sounds of a word, beginning either with a consonant or a vowel, are repeated in close succession.

小窗,我不知你说的起韵是不是指头韵,如果是的话,应该和尾音无关。

Not even alliteration could save Spider-Man 3, but could a Pulitzer Prize winner swing in and save the day for the Spider-Man franchise?

连文学都挽救不了《蜘蛛侠3》,一个普利策获奖者能挽救《蜘蛛侠》系列吗?

consonantal sounds; a consonantal Hebrew text; consonantal alliteration; a consonantal cluster.

辅音;有辅音的希伯来语课文;辅音头韵;辅音串。

He described the claim in alliteration fashion as a composite of fantasy, fallacy and fiction.

他用押头韵的方式把这种要求描绘成“虚幻、虚妄和虚构”的混合物。

English alliteration is a phonetic rhetorical device, widely used but often over looked by Chinese students.

英语头韵是被广泛应用的一种语音修辞手段,但常常被中国学生所忽略。

Devices such as assonance, alliteration, onomatopoeia and rhythm are sometimes used to achieve musical or incantatory effects.

设备,如韵,韵,拟声和节奏,有时用于实现音乐或incantatory影响。

Chapter Three focuses on the shuang sheng, an important compensation method of alliteration translation.

第三章主要讨论了头韵汉译的重要补偿方式—双声。

Alliteration: The repetition of the initial consonant sounds in poetry.

头韵:诗歌中单词开头读音的重复。

Alliteration is the repetition of the same initial consonant sound within a line or a group of words.

在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。

a rhythmical prose employing the poetic devices of alliteration and assonance.

使用头韵和准押韵两种诗歌技巧的有节奏的散文。

Below the photo, it said, "ride rough, ride real, " a clever alliteration.

照片下有一行字:“骑山地才是真我体验。”很聪明的押头韵嘛。

Also, avoid awkward or affected alliteration.

押头韵,别做得太做作的。

Alliteration We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline.

我们应该永远的得体的,纪律严明的进行斗争。

Exploring the English Alliteration and Its Differences with the Chinese "Shuang Sheng"

论英语中的头韵及其与汉语的“双声”的区别

To use alliteration in speech or writing.

押头韵在话语或文字中使用头韵

An Analysis of the Recognition of English Alliteration And Its Pragmatic Construction

英语头韵的认知和语用建构分析

The Rhetorical features and Chinese Translation of English Alliteration

英语头韵的修辞特色及其翻译

以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系

© 2024 www.dictxue.cn All Rights Reserved. 粤ICP备2023110052号-4