airlift

the president truman decided to mobilize all the possible american cargo planes to airlift supplies into west Berlin .

集合所有可能的美国飞机空运所须到西柏林。

Air Force One is maintained and operated by the Presidential Airlift Group, part of the White House Military Office.

空军一号由总统空运集团维护和运营，它隶属于白宫军事办公室。

The statement, with its echoes of the 1948 Berlin airlift, upped tensions between the two former Cold War adversaries.

这份声明的措辞让人想起了1948年时的柏林空援，进一步加剧了这两个曾经是冷战时期对手的紧张关系。

We have called for an airlift and are going to fly him to the burn unit in Seattle.

我们已经准备将他空运送往西雅图的烧伤部。

"For these missions, special operations forces, forced entry and airlift capabilities would be at a premium, " Dobbins said.

Dobbins说：“为了执行这些任务，特种作战部队、强有力的干预能力以及强大的空运能力是不可缺少的。”

It's launching an emergency airlift of supplies to try to help ease the crisis.

难民机构已经发动补给物资紧急空运行动，试图缓解这场危机。

The Airlift Group was founded in 1944 as the Presidential Pilot Office at the direction of President Franklin D. Roosevelt.

空运集团在罗斯福指导下于1944年成立，当时作为总统飞行办公室。

The US and Britain airlift supplies into a Berlin blockaded by the USSR.

美国和英国向被苏联封锁的柏林地区空投物资。

The Berlin Airlift was a brilliant demonstration of Anglo-American power, peacefully employed for democratic ends.

柏林空运（BerlinAirlift）辉煌展现了为民主目标而和平动用的英美威力。

Brigadier General Joseph Smith was appointed task force commander of the American part of the airlift.

准将约瑟夫史密斯被任命为美国的空运任务部队指挥官。

T he only alternative was to airlift supplies directly to China from Allied supply depots in eastern India.

唯一可选的是在印度东方的盟军补给站给中国直接运输航空物质。

The American Red Cross was asked, as in World War II, to become the collecting agency for blood for the oversea airlift.

美国红十字会在第二次世界大战中被要求成为向海外空运的采血机构。

Few Americans will know that rationing in Britain was worse after the war than during it, making the cost of the airlift sharply greater.

很少有美国人会知道，战后，英国物资配给比战时还要困难，使得空运的代价大大增加。

An improved external loop airlift reactor was introduced briefly. And it was from applied ethanol to acetic acid by one-step fermentation.

一种改进型外环流气升式反应器，将其应用于从酒精到醋酸一步发酵。

Anthony tells me there will be an airlift to Dublin of aid experts, development consultants and cross-cutting specialists, even.

安东尼告诉我，一批援助专家、发展顾问、甚至还有交叉削减专家将搭乘专机赶赴都柏林。

The lack of airlift, for instance, has made it difficult for some countries to move their men and equipment.

例如，空运的缺乏使一些国家难以调动军队、输送设备。

Obama made the announcement as an internationally backed airlift began, with more than 50 flights carrying migrant workers home.

在奥巴马作出上述宣布的同时，国际社会合力启动了空中疏散行动，有50多架次飞机正在将流动工人空运回国。

A study by BMT Defence Services, a British firm, notes that electric armour, being lightweight, makes it easier to airlift vehicles.

一家英国的BMT国防服务公司（BMTDefenceServices）研究指出，带电装甲，重量轻，以致更容易空运车辆。

The erection of oil tank is basically adopted with the airlift upsidedown erection method in northeastern China.

在东北地区的油罐施工中，油罐的安装大部分采用吹顶施工。

Now he has told the State Department to start the airlift immediately without reimbursement from the United Nations.

现在，他对美国国务院说，美国将在不需要联合国偿还有关费用的情况下立即开始向达尔富尔空运物资。