agonized

People agonized , prayed, and even sacrificed their children to keep the gods happy. All that religion has been a waste of time and emotion.

每当陷入痛苦中，人们便会祷告，甚至把自己的儿女献为祭物，为要讨这些神灵的喜悦。

I agonized for a few days before thanking him and turning him down; he said he understood.

我反复考虑了好些天谢绝了他；他表示可以理解。

Then a dog began to howl somewhere in a farm house far down the road--a long, agonized wailing, as if from fear .

接着，路尽头一所农舍附近响起狗的汪汪声，那是一声长长的哀鸣，似乎是因恐惧而发出的声音。

cried the agonized girl, turning passionately upon her parent as if her poor heart would break.

痛苦的姑娘哭了起来，满怀感情地转身朝向母亲，好像她可怜的心已经碎了。

It's easy to sympathize with and understand the agonized grief of parents who lose their children to cruel chance.

同情并理解将自己的孩子丢弃于残酷而飘忽不定的命运中的家长所体会的极度痛苦和悲伤是容易的。

I agonized over the issue for a while and decided to go back for them.

我为这个问题痛苦了一段时间，决定回去找他们。

He agonized over the decision made at the top meeting of the company last Friday.

他对上星期五公司高层会议上所作出的决定感到焦虑不安。

when that afore-mentioned employee speak of these, clear sense is a bit helpless and agonized .

上述那位员工说起这些时，明显感觉有点无奈和苦涩。

Agonized over the speed of passing parameters as opposed to filling in a structure and passing that?

还在为传递一个参数的速度和反对添加结构，并且传递它的速度一样而苦恼不已？

For months this year, the company agonized over whether to replace four long-time workers who have retired. Mr.

今年有好几月，公司都在痛苦地思考着是否更换四个已经长时间工作的退休职工。

Rolfe was a pious man who agonized for many weeks over the decision to marry a "heathen. "

罗尔夫是一个虔诚的人，娶一个异教妻子的决定，让他极度痛苦了好几个星期。

Her face was neither particularly peaceful nor particularly agonized. It looked rigid and dead.

她的面孔显得既不显得特别平静也不显得特别痛苦，看上去僵硬而冷漠。

Making decisions was the painful part for me, the part I agonized over.

做决定对我来说是一个痛苦的过程，一个让我饱受煎熬的过程。

In Jesus' case, he agonized so much over God's plan that he sweat drops of blood.

在耶稣的例子里，他为神的计划忧伤以致流血如汗。

Oh, for the old days of prearranged marriage; boys never agonized over asking a girl out, afraid she'd say no and more afraid she'd say yes.

在以前的父母之命，媒妁之言的婚姻中，男子们很苦恼，不敢约女孩出来，因为他不担心女孩反对，更担心女孩同意。

Come so, him Gou Jian is unavoidable tasted miserable and agonized all sorts of insipid flavor.

这样一来，勾践自己不免就尝遍了辛酸苦涩各种难吃的滋味。

She agonized over its prostrate form, pulling her hair back from her face, her other hand pressed against her lips.

她为它倒伏的身影烦恼不堪，她掠开面前的头发，另一只是手捂着嘴唇。

" Calling herself a " recovering perfectionist, " she adds, " I've agonized over those things and more.

她将自己称为‘恢复正常的完美主义者’，并说‘我已经厌恶了那些事情。’

Dore Mann's agonized performance is one for the ages.

朵蕾·曼极度痛苦表演深得老年人喜欢。

The military responses we made were much agonized over.

我们的军事反应引起了大量痛苦的呻吟。