administrators

Administrators and staff, have been a huge challenge, the old and traditional system must be broken, and a new way of mutual cooperation.

管理者与员工一样，都受到了巨大的挑战，旧的传统和体系必须要打破，并以全新的方式相互合作。

It takes a commitment though from school boards, administrators and teachers to put something like this into practice.

学校董事、管理者和教师承诺把这些付诸实践。

So far, campus administrators have been very accommodating, he said.

到目前为止，校方的管理人员都非常配合，他说。

Because administrators do not know when unplanned downtime could occur, users are not notified of outages in advance.

因为管理员不知道将何时出现非计划的停机时间，所以无法将中断提前通知用户。

Is there anything that ends up in a system area or subdirectory of a system area that might be writable by non-administrators?

在可以由非管理员写入的系统区域中或系统区域的子目录中，是否存在要结束的内容？

But some parents in schools that are trying to a limit eighth-grade graduations say administrators are overreacting.

但是学校里的一些父母正试图限制八年级毕业典礼说管理员正过度反应。

Administrators at the Christian-based school said e-mails, posters and campus bulletin boards were just too easy to ignore.

这所基督教学校的管理人员表示，电子邮件、海报和校园公告栏都太容易被大家忽视。

In the past, IT administrators have had a tough job of trying to match expected demand to physical resources.

过去，IT管理员的一项艰苦工作就是尝试将预期的要求与物理资源进行匹配。

Also consider that the hierarchy might be dynamic, and that the administrators could be constantly adding to it.

另外，还要考虑这个层次结构或许是动态的，管理员可以不断地向它添加单元。

Administrators typically prefer a network server to offer DHCP services because these solutions are scalable and relatively easy to manage.

网路管理人员通常比较倾向采用一个网路伺服器来提供DHCP服务，因为此种服务通常是可延展性的，而且非常容易管理。

You can work with your database administrators to ensure that you set up the databases that are appropriate for your environment.

您可以与您的数据库管理员协作，确保您设置的数据库适合您的环境。

and to all of my other coaches, teammates, administrators, owners and staff who've been a part of my career, Thank you as well!

和所有在我职业生涯中指导过我的教练、队友、球队经理、老板和工作人员们，也感谢你们！

Administrators told him he would have to wear his hair in one long braid, tucked into the back of his shirt at all times.

学校主管让他必须把头发扎成长辫子，时刻塞在衬衫里。

And for some fricking reason the only two administrators that were showing up on my control panel were all legit.

因为某些该死的原因控制面板上显示的两个管理员账号都是合法的。

Portal administrators and developers might be able to use this technique for your WebSphere Portal deployment.

门户管理员和开发人员也许可以在您的WebSpherePortal部署中采用这项技术。

More than half of researchers and 78% of administrators said the rules have made it harder to recruit new faculty members.

超过一半的研究人员和百分之七十八的管理者认为，这些条款已经让雇佣新成员变的困难。

The scrutiny is often focused on a complex political and legal struggle between school administrators, education officials and city leaders.

关注往往集中在学校管理层、教育官员和市领导人之间复杂的政治及法律争斗。

she has sent out many of her ablest men as administrators, and she will no doubt in due time receive her reward for her enlightened policy.

她派出许多最有能力的人员去担任管理人员，毫无疑问的，她到时候必将会从这种开明政策收到回报。

But some parents in schools that are trying to limit eighth-grade graduations say administrators are over reacting (overreacting).

在学校上一些努力限制八年级毕业的家长说管理者太反应过度了。

Administrators and prosecutors believe that this young man changed nine of his own grades but also changed others to cover his tracks.

管理当局和检察官相信，这名年轻人把自己的9个等级作了改动，然后为了掩饰行径又把别人的等级也改动了。