Lizzie addresses Darcy as much to distract him from her family as for any other reason.
出于某些原因，丽齐尽可能多地跟达西聊天，以避免他听到自己家人的谈话。
In a statement, the group said it had accessed details of a million customer accounts, including email addresses and dates of birth.
在一份声明中，该团体说上百万的消费者账号信息细节已被读取，这其中包括电子邮件地址和生日数据。
Zhao said he's watching to see how Clinton addresses the growing potential nuclear ambitions of Burma's regime.
赵道炯指出他正等着看克林顿如何解说正在日益增长的潜于缅甸政体中的核能野心。
While hope has found a place in each of the 26 inaugural addresses, change is used more sparingly.
虽然“希望”在过去了26届总统就职中都有一席之地，“改变”则被使用得更为谨慎。
These usually have long and complicated web addresses, and Dot TK can make it a little easier for you and your homepage visitors.
这些通常有长的和复杂的网住址，和TK能为你和你的首页访客使它更稍微比较容易的点。
Among other issues Stake addresses the question of how much of compensation can be seen as just.
他试图解答这样一个问题，那就是多少的赔偿金可以视作是公正？
Cloud resources required for deployment consist of a set of supported hypervisors and a list of IP addresses available to the cloud.
部署所需的云资源包括一组支撑管理程序、一个云可用IP地址的列表。
She looked startled by his addresses, as if she had not expected anyone to notice her that night.
她听到他说话觉得很吃惊，好像她并不希望那晚有人注意她似的。
You can register up to five existing email addresses to which your unique Dot TK address will be forwarded.
你能登记达到五个你的独特点TK住址将会是转寄的已存在的电子邮件的演说。
The DHCP server does not permanently assign addresses; instead, it "leases" one of a number of available addresses to the computer.
DHCP服务器不会永久分配地址；相反，它只是将若干可用地址中的一个“出租”给计算机。
quickest way to get a hold of you? And, finally, don't forget to triple check the addresses and digits for your website, phone etc.
最快可能联系到你的方式是什么？最后，不要忘了多次检查你的地址信息和网站、电话等的数字正确与否。
He told me that when he had a business to sell he would get the names and addresses of 20 potential buyers.
他告诉我，当有个企业要出售时，他就会找出20个潜在买家的姓名和地址。
It also presents a friendly list of these addresses, to make forwarding all that much easier.
这也让我们可以看到一长串看起来很亲切的地址，也让转发更方便了。
This feature can be used when you want to allow only a few IP addresses to be logged into the database at a particular time.
如果想在一个特定的时候只允许部分IP地址登录进数据库，那么可以使用该特性。
By changing the upper five bits to any other code, other port addresses may be generated.
把高5位改为任何其他码，即可产生其他端口的地址。
However, he said the new royalty agreement incorporates an "experimental approach" that addresses concerns on both sides.
不过，他说新的版权费协议采取了一个“实验性的方法”来兼顾双方的利益。
It's not used to collect email addresses for marketing purposes, or to subscribe anyone to any lists.
它不是用来收集用于市场营销目的的电子邮件地址，或以认购任何人以任何名单。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
物理建模为模型解决“如何”之类的问题，这表示给定的计算环境中实现的真实性。
When designing XML formats, the complexity of addresses introduces a bit of a paradox.
在设计XML格式时，地址的复杂性造成了一个悖论。
Upon a need to retransmit, data is sent to all addresses in an attempt to improve the probability of reaching the other endpoint.
当需要重传时，数据会发送到所有的地址，以增加到达另一个端点的可能性。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
