acquired

and with the experience which you have acquired, think what you will be able to do with it in a couple years!

可以想像，凭你已经具备的经验，在两年之内用那笔钱你能创造多少业绩！

And so he grew like an oak-tree, and acquired a strong pair of hands and afresh colour.

于是，他像一棵橡树那样成长，他有了一双强悍的手和清逸的脸庞。

This was to be acquired by the state on a "willing seller, willing buyer" basis, at a "fair" market price.

政府要求这项计划要在“自愿买卖”的基础上，以“公平”的市场价格进行。

They did not know if Bin Laden himself had acquired the material, or viewed it.

不确定本拉登自己是不是清楚这些影片的存在，或者自己看过。

With assistance and no little personal charm he acquired a coffee tree which he took with him on the ship back.

靠着他人的帮助以及他过人的个人魅力，他弄到了一棵咖啡树，并把它带到了船上。

I acquired men and women singers, and a harem as well-the delights of the heart of man.

又得唱歌的男女和世人所喜爱的物，并许多的妃嫔。

It was at this time that Latvian school children began to receive a general education and peasants acquired an idea of freedom.

在这个时代拉脱维亚校园的孩子们开始接全面教育，农民们萌生了自由的概念。

In the last months of his presidency, Mr Chirac mused publicly that it might not be so dangerous after all if Iran acquired a nuclear bomb.

在卸任前几个月，希拉克就曾对公众意味深长地说，如果伊朗拥有了原子弹，也许并没有那么危险。

Midas went his way, rejoicing in his new-acquired power, which he hastened to put to the test.

迈达斯高高兴兴地回家了，他对自己刚刚获得的新魔法兴奋不已，迫不及待地要试一下。

In fact, any piece of digital data can be acquired through moles within the company or hackers operating half a world away.

事实上，任何一段数据都可以被公司内的鼹鼠或远在半个地球外的黑客所获得。

MR signals are acquired and processed so as to form at least two MR images, each corresponding to one of these flip angles.

获得并处理所说的磁共振信号，以便形成至少两个磁共振图像，每个磁共振图像都对应于所说激励触发角之一。

and all at once, for no sort of reason, a stranger turns up, who has somehow acquired rights over her conduct and her property!

忽然间，平白无故，出来一个陌生人，这个人不知怎么搞的，居然有权管束她的行动，支配她的财产！，

Some of them acquired legendary reputations for an ability to tell which way the market in silk or silver or tea was going to turn.

有些人拥有能看出市场交易上丝、银、或茶叶风向转变的能力，而得到传奇的名声。

Just a few months ago, the Pirate Bay announced that it had been acquired by Global Gaming Factory (GGF).

就在几个月之前，海盗湾宣布（link）自己已被环球游戏工厂（GlobalGamingFactory）所收购。

If it seemed that I'd acquired one of the five traits, then I'd add some new ones that I felt I needed to work on.

如果看起来我已经具备了五种品质中的一种，我就会加上我认为继续工作下去所需要的一些新品质。

It was a habit he had acquired. He wish'd to please everybody; and, having little to give, he gave expectations.

原来这是他的一个已经形成了的习惯，他想讨好大家，但又没有东西可以给人，所以他就给人希望。

The bank also is expected to provide a strong showing from retail branches that it acquired last fall from failed thrift Washington Mutual.

预计该银行去年秋季从已倒闭的储蓄银行WashingtonMutual收购的零售业务也将有强劲表现。

Information can be acquired through a direct call to the object without the need for any other participants.

可以直接调用对象来取得信息，不需要其他参与者。

It's unknown how much fuel is in the plane or how much training the student pilot has acquired.

这是未知多少燃料的飞机，有多少学生培训试点已收购。

Early in the 17th century the banking industry was no longer a leader in Europe; that role had been acquired by Antwerp.

十七世纪早期，佛洛伦萨的银行业不再拥有欧洲的主导地位，这一地位被安特卫普所取代。