accountable

Thus, marriage can only be a man and a woman because we are accountable to the One who made marriage in the first place.

所以，婚姻必须是一男一女的结合，因为我们要对婚姻的最初定义者负责。

Society was telling fat people it was "completely OK" not to be accountable for their actions, he said.

他说，社会告诉肥胖者“完全没关系”，不必为他们的行为负责。

Thus, ICS ought to monitor all economically relevant and accountable behavior of any and all participants in an organization.

因此，内控系统应该监控所有组织参与者所做之与经济相关且可担负责任的行为。

Unfortunately, this outrage is directed, not at banking abuses, but at those trying to hold banks accountable for these abuses.

不幸的是，这种愤怒情绪针对并不是银行的违规操作，而是对着那些努力让银行对这些行为负责的人士。

President Barack Obama yesterday promised that BP would be held accountable if it had broken US laws.

美国总统巴拉克-奥巴马（BarackObama）昨日许诺，如果BP触犯了美国法律，将追究其责任。

Today is something of a historic day for the country in our quest for a more accountable society. . .

在我国追求社会责信的路途上，今天别具历史意义…

Most people do better when they've got someone to work with or to be accountable to rather than working on your own.

相比一个人去锻炼，要是有人陪着或者是强制的，大多数人都会做得比较好一点。

Murdoch said the bugging scandal of the things he should not be responsible for his trust in those who should be held accountable.

默多克称，窃听丑闻之事不应由他来负责，他信任的那些人应该承担责任。

Every night before you go to bed look over your daily method of operation and ask yourself how accountable you were to yourself today.

每晚睡觉前检查你的计划执行情况，扪心自问今天对自己有怎样的交代。

By making public servants accountable to citizens rather than to Whitehall, guarantees seem to offer just such a compromise.

通过引导人们去相信公务员而不是政府本身，担保似乎提供了这样的一个折中办法。

Others may or may not see all that I've done, but I would know and that's how I keep myself accountable.

别人也许看到或者没看到我所做的一切，但我自己知道，而且那是对自己的交代。

He said, the Libyan leader, Col. Moammar Gadhafi, and his loyalists will be held accountable for continuing violence.

他声称，利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲及其追随者要为持续的暴力事件负责。

The United States said the judgment delivered a strong message to all perpetrators of atrocities that they would be held accountable.

美国称判决向所有施暴者传达了一个很强烈的信号，那就是罪人必然罪有应得。

As much as you hate to have people breathing down your neck, you need to be held accountable for your results.

就像你不喜欢让人紧盯不放一样，你需要为结果负责。

It takes a great deal of courage and character to be accountable to another person for your actions and behaviors.

让别人对你的行为表现负责需要很大的勇气和人格魅力。

A useful way to hold yourself accountable is to scrutinize your to-do lists, see what you accomplished and what you did not.

学会承担责任的有用的方法仔细检查你的表，看看做了，没做。

They need to understand that He is the Creator, unlike man, and that we are accountable to Him for our lives.

他们需要理解神是创造者，与人类不同，而且我们的生活都要对神负责任。

'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said.

耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。”

Titanic on a confusion in critical moment, the human nature of good and evil, the noble and despicable more accountable.

泰坦尼克号上一片混乱，在危急之中，人类本性中的善良与丑恶、高贵与卑劣更加分明。

Ms Whitman is now open to charges of hypocrisy, after pledging ad nauseam for a year to hold employers of illegal immigrants "accountable" .

怀特曼女士如今正在经受伪善的指控，因为过去的一年里她都在反反复复的表示，非法移民的雇主应当“负责”。