academy

Guo, who has been admitted to Beijing Film Academy, also had work done on her eyes and nose during the last summer vacation.

去年暑假，这名姓郭的学生还进行了眼鼻的整容手术，她现在已被北京电影学院录取。

These paintings and others make a show of Manet's portraits at the Royal Academy in London one not to be missed.

这三幅画还有其他一些作品正在伦敦皇家艺术院的一个马内肖像画展览中展出，实在不容错过。

But the contest can sometimes get out of hand, as appears to have happened with Zhang Huijun, dean of the Beijing Film Academy.

但是这样的竞赛有时会失去控制，就像曾经发生在北京电影学院院长张会军身上的事情那样。

Brian McClair, one of my first signings as a player, moved to the coaching side and is now manager of our Academy.

麦克莱尔是我签下的第1个球员，他退役后也成了校线，现在是我们足球学院的经理。

The change was an attempt to increase interest and gain more television viewers for the Academy Awards show.

这种变化是为了增加兴趣并获得了奥斯卡奖表现出更多的电视观众。

Hepburn played the lead female role in Roman Holiday (1953), winning an Academy Award, a Golden Globe and a BAFTA for her performance.

赫本扮演的罗马假日（1953）领导的女性角色，赢得了奥斯卡奖，她的表现了金球奖和英国电影学院。

Randy Atkins of the National Academy of Engineering was one of this year's winners.

美国国家工程学院的兰地·阿特金斯是今年的科学新闻获奖者之一。

The academy occupies the former site of the Beijing Dance Academy and does not seem to have been physically upgraded or modernized.

地处北京舞蹈学院旧址的中国戏曲学院，似乎没有进行过建筑翻新或现代化更新。

I felt, when I finished the academy in London, that I still was a way behind what I really thought I should be doing in technique.

当我在伦敦完成了学校中的学习时，我感觉自己的技巧还是无法达到自己所想要的程度。

Academy Permanent Secretary Horace Engdahl said he was a writer of great diversity.

皇家学院终身秘书长贺瑞斯·恩格道尔说他是一位多样性的作家。

After I graduated from the Shanghai Theater Academy, for two years the only roles I played were shallow young girls with a beautiful face.

从上海戏剧学院毕业后，在最初两年里我只扮演了一些拥有漂亮外表的肤浅的女人。

When he was a young boy, his father sent him to the St. Petersburg Academy of Military Engineering, from which he graduated in.

当他被一个小男孩，他的父亲把我送到圣彼得堡军事工程学院，他从那里毕业，于。

one of his books is a bitter attack on the french academy , to which he never belonged.

他著有一本激烈抨击法兰西学院的书，可是他同这个学院从来没有什么瓜葛。

Qiu Deshu focused on creativity of ink painting out of his potential as he was not out of any academy or school.

非学院派出身的仇德树，更注重从自身的潜质中发挥水墨的创造性。

But most nephrologists, and the National Academy of Sciences, say that thirst alone is a perfectly sufficient guide to how much you need.

但是，大多数肾脏学家以及美国国家科学院（NationalAcademyofSciences）均认为，口渴本身就完全足以指导人体的饮水需要。

She was the first woman to be elected as a Fellowof the Academy of Arts and Sciences of the United States.

她是入选美国文学科学协会会员的第一个妇女。

He presented details of the technology yesterday at a medical engineering conference in London organisedby the Royal Academy of Engineering.

他昨天在皇家工程学院组织的在伦敦召开的医疗工程会议上介绍了这一技术的详细情况。

So parents are stuck with the current advice from the American Academy of Dermatology: Keep babies out of the sun for six months.

因此家长们一直听从美国皮肤学会当前的建议：让婴儿远离阳光六个月。

If you were a member of the Academy, you put an "X" next to the name of your favorite.

如果你是学院的一名代表，你就在你最喜欢的电影名字边上打X。

I ask you to follow me now briefly in some thoughts on the political situation in which the Academy is called upon to work.

但在此时，我要求你们跟我一起，扼要地思考学院待命展开工作所处的政治处境。