absolved

There had been somemournful past, perhaps expiated in the sight of men, but from which his conscience had not yet absolved him.

他有一段伤心的往事，看起来他象是已经赎清了自己的罪恶，然而他的良心还没有宽恕自己。

She was absolved of blame in the matter.

关于此事，她已免予议处。

Honduras's Supreme Court and Congress absolved the military officers who removed Mr Zelaya from power of any wrongdoing.

洪都拉斯的高级法院和国会赦免了曾将Zelaya拉下马的军官。

The priest absolved him and told him to say ten hail Mary's.

神父宣告宽恕了他，并要他说十遍万福玛利亚。

That these United Colonies are, and of Right ought to be Free and Independent States; that they are Absolved from all.

我们这些联合起来的殖民地现在是，而且按公理也应该是，独立自由的国家。

I was absolved of blame in the matter.

在那件事上我未受处罚。

The investigation absolved them of any wrongdoing.

调查免除了他们对所有的坏事的责任。

is absolved from all blame; was now clear of the charge of cowardice; his official honor is vindicated.

赦免了所有的过失；现在开脱了对懦弱的指责；他的官威得到了维护。

The court absolved him of guilt in her death.

法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪。

It's an annoyance most easily absolved through a thorough automobile detailing.

这是一个烦扰，最容易开脱通过一个彻底的汽车详述。

The judge absolved the man of the crime.

法官赦免了他的罪。

Somehow, all these people are being absolved into the nearby camp of the doorway, their fate largely ignored by the outside world.

最终，这些难民都被安置在附近难民营的门口，他们的命运几乎快被外界忽视了。

England was off to the World Cup, and Beckham was absolved of his previous soccer sins.

英格兰去征战世界杯了，而贝克汉姆也脱离了之前的足球阴影。

that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown.

它们取消一切对英国王室效忠的义务。

The judge absolved Tom from the sentence because he was proved to be innocent.

因为Tom被证实是无辜的，所以法官宣告他无罪。

that they are absolved by from all allegiance to the British Crown.

我们对英国王室效忠的全部义务。

The priest absolved the man of sin.

神父赦免那人的罪。

She leaned sobbing against him as the judges absolved her former boyfriend and co-defendant Rafaele Sollecito.

她俯身抽泣着对他作为法官免除她的前男友和同案被告RafaeleSollecito。

The captain is absolved from all blame and responsibility for the shipwreck.

那位船长被免除了因船只失事而遭致的非难和罪责。

In 1978 Jardin's father published The Yellow Dwarf, a loving book that effectively absolved the grandfather of crime.

1978年，查顿的父亲发表了《黄色小矮人》（TheYellowDwarf）——一本充满爱意、事实上为祖父开脱罪责的书。