absentee

Although, he admits he would like to see long-term absentee Robin van Persie back in action.

虽然，他承认他也希望在长期缺席名单中的罗宾·范佩西能够火线归来。

In many countries citizens who are unable to make it to the polling station are granted absentee ballots .

在很多国家，如果公民无法赶到投票所投票可以行使不在籍投票权利。

Her daughter arranged for the ambulance ride at the last minute after Owen failed to get an absentee ballot.

她女儿在欧文没有拿到缺席票的最后时刻安排了救护车投票。

One man had to defend voting absentee at the last minute, without having applied in advance, as the law required.

一位男子不得不在最后一刻出庭作证，为自己投缺席选票辩护，但他没有根据法律的要求提前申请。

That would force some absentee homeowners to sell their vacant flats or rent them to the many citizens priced out of the market.

这将迫使一些空置房房主售卖或者出租其房屋使许多城市的房价下降。

He could be an emotionally needy husband and an absentee father, a man who purposely avoids people he fears might criticize him.

他可能是情感上十分吝于付出的丈夫，一个经常缺席的父亲，也是个对他担心可能批评他的人、敬而远之的男人。

It has differentiated itself by publishing reserve prices in the catalogue and revealing absentee bid levels during the auction.

该行的与众不同之处在于：在目录上公布商品的底价，拍卖中间还披露未到场者的出价。

The rules and management of the gardens are normally controlled by a committee with , perhaps, an appeal to an absentee freeholder .

花园的规定和管理通常由一个委员会控制，这或许对于不上班的业主颇有吸引力。

The custodian of a minor child's estate; the custodian of an absentee landlord's property.

年幼孩子财产的监护人；地主外出时其地产的看管人

In Pennsylvania, local party officials have traded allegations of improprieties over the handling of absentee ballots.

在宾夕法尼亚州，两党在当地的党务人员已在相互指控对方在处理缺席选票方面存在不当行为。

Steve Smith testified about his role in gathering absentee ballots from residents in his father's nursing home.

史蒂夫.史密斯在证词中讲到他在父亲开设的疗养院内收集院中住户缺席选票时所扮演的角色。

Then a newspaper article last week portrayed Mr Cayne as an absentee leader and questioned his personal behaviour .

之后，上周的一篇报刊文章将凯恩描绘成甩手掌柜，并质疑他的个人行为。

City officials are debating whether to allow late absentee ballots due to the unprecedented election day storm.

市府官员仍在讨论是否能因为这场空前的风暴而接纳缺席者晚到的选票。

The Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act, a federal law, governs absentee voting in presidential elections.

《服役及海外公民缺席投票法案》（一个联邦法律）对总统选举的缺席投票进行规范。

To arrange for telephone bidding or absentee bidding directly with the auction house please use the telephone number listed below.

要安排出价直接地与拍卖场的电话出价或缺席者请使用如下所示的电话号码。

On almost every possible parameter of child well being, children with resident fathers are far better off than those with absentee fathers.

那些跟随父亲在一起的小孩各个方面都优胜于那些不跟父亲住一起的小孩。

The United States is a conspicuous absentee from the WHO's war against smoking.

美国是世卫组织打击吸烟运动中引人注目的缺席者。

If you're the owner of an absentee business, you'll likely be at your business very few hours each week.

如果你拥有一家非自主经营公司（absenteebusiness），你每周在公司工作的时间可能只有几个小时。

In an effort to fight absentee ownership by wealthy landlords, Fidel enacted a reform that gave title to whoever lived in a home.

为了与有钱地主的”遥有制度“抗争，他进行了改革。给与那些居住在家里的人以头衔。

In the mythology , Europe was associated with the past , with British redcoats at Concord, absentee landlords, dynastic pride .

在神话里，欧洲使他们想到过去，想到康科德的英国兵、在外的地主、王朝的尊严。