TV interview

"He loves to drink, so I once told him to be careful about his drinking, " Yoshio Mori, a former prime minister, said in a TV interview.

“他喜欢喝酒，所以我曾告诉他要对喝酒多加小心。”前首相森西朗在一个电视采访中如是说。

"I'm no going to try to be fashionable and change principles to do so, " Bush said in a TV interview namely was aired above Sunday period.

布什总统在上周日晚播放的一个电视采访中说：“我受不受欢迎无所谓，我不会为了‘受欢迎’而改变原则。”

However, speaking in a TV interview he appeared surprised to learn that it was a video by the youth wing of his own party.

然而，在一个电视采访中当他得知那是出自本党的青年团之手时，却显得很是吃惊。

In a January TV interview, Mr Putin confided that his worst fault was that "I always trust people" .

在今年1月接受电视采访时，普京坦承，自己最大的缺点就是“总是信任人”。

In the TV interview in a star, see his spouse, he frowned think for a moment, then said, so as to find a can talk with him.

早年在电视里看到采访某明星，说起他的择偶标准，他皱着眉头想了一阵，然后说，只要找一个可以随时和他说话的人。

Now, in a rare TV interview, she's hinted that she'd consider joining another elite group: female vice presidential hopefuls.

眼下，在其极少的一次电视采访中，惠特曼暗示，自己会考虑加入另一个精英团体：副总统女候选人。

In the first TV interview since filing for divorce from Brad Pitt earlier this year, Aniston said that she's now in a good place.

与布拉德·皮特离婚后，珍妮弗·安妮斯顿近日首次接受电视采访并且表示她现在过得很好。

THE doctor who killed Michael Jackson has finally broken his silence to reveal the singer's final words in a tell-all TV interview.

被指控过失杀害迈克.杰克逊的医生日前终于打破沉寂，在一个公开电视访谈中披露了天皇巨星的临终遗言。

The calm General Petraeus later confirmed in a TV interview that some scaling back of the surge was probable.

后来，这位冷静的彼得雷乌斯将军在电视采访中说，适当的撤军是很有可能的。

Yi Liu meters at Knopf had a TV interview when he described his "Third Kind. "

伊柳米日诺夫曾接受电视台采访，当时他详细描述他的“第三类接触”。

After evading the question for months, he finally made his position clear in a TV interview.

在逃避了几个月后，他终于在一次电视采访中表明了自己对这一问题的立场。

"[James] is writing a fantastic record as the chief executive of Sky, " Mr Murdoch said in the TV interview.

“作为天空电视的首席执行官，（詹姆斯）正在撰写一份极好的纪录，”默多克在电视访谈节目中表示。

Appearing together in May in a TV interview, they showed their boys-next-door normality.

在5月份的一次电视访谈中，他们表现出了邻家男孩的普通性。

Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.

约翰爵士是直言不讳的人，他在一次电视采访中说政府欺骗了民众。

After the hospitalization, Mr. Mohan gave another TV interview -- his last public appearance.

后来，穆罕先生再次接受了电视采访，这也是他最后一次公开露面。

This week, new details confirmed the rare TV interview with Michael Jackson's children and parents.

本周，最新细节将披露对杰克逊的孩子与父母进行的罕见电视采访。

''It makes it tougher to come back to surplus, '' Mr Swan said in an ABC TV interview.

斯旺在ABC电视访问中说，这使它变得坚韧从而恢复到顺差的状态。

Mr. Oddsson, in his TV interview, said foreign-exchange reserves weren't the issue.

奥德松在电视采访中表示，外汇储备不是问题所在。

Even so, Geithner said in a Bloomberg TV interview that 4 percent "will become the benchmark for the future. "

即便如此，盖特纳在接受彭博社电视采访中说4%的目标“将会是未来贸易的基准。”

She broke her public silence in a TV interview.

她在一次电视采访中打破了在公开场合保持缄默的情形。