French

Clay obviously is a little bit of a different story. But still also there I gave myself a chance to win the French.

红土上情况显然稍微有些不同。但我还是会争取机会赢得法网。

Defending the Colonies against attack by the French and others had cost the British a great deal of money.

英国花了很多金钱在保护其殖民地不受到法国与其他国家的攻击。

She was then sold to a French-Canadian fur trader named Toussaint Charbonneau and he made her one of his plural wives.

她后来又被卖给一个叫图桑特•夏博瑙的法裔加拿大毛皮贸易商，成了他多名妻子中的一员。

It was tantalized close the dawn, therefore he decided to get up and to look far from his French windows.

现在黎明将至，他决定起身到那扇法式窗户前来次远眺。

He made this announcement in a meeting at the Union of French Societies of Athletic Sports (USFSA), for which he was Secretary General.

顾拜旦在法国田径运动协会联合会的会议上宣布了这一决定，当时他是该组织的秘书长。

Her story, of a French orphan girl who grew up to dress the likes of Jacqueline Kennedy Onassis, is among the most famous in style.

她从一个法国孤儿成长为一个为甘乃迪夫人（JacquelineKennedy）等名人设计服装的时尚大师，这是圈内最津津乐道的故事之一。

One goal of French diplomacy, he said in his election campaign, should be "to promote freedom and human rights on the international scene" .

萨科齐在他的竞选演讲中讲过，法国外交的一个目标应该是“在国际的大环境中促进自由与人权的进步。”

Despite not coming from fascist countries, French and Canadian Olympians gave what appeared to be the Hitler salute at the opening ceremony.

虽然并非来自法西斯国家，但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。

Indeed, he notes that the Greek rescue was more an attempt to hide the losses of banks, particularly French banks, than to save Greece.

实际上，他指出，希腊援助计划与其说是在努力拯救希腊，不如说是在掩盖银行的损失——尤其是法国的银行。

Darcy acknowledged, that the partridges were remarkably well done; and I suppose he has two or three French cooks at least.

连达西先生也承认鹧鸪烧得美极了，我看他自己至少用了三个法国厨子呢。

The word cement seems to have come into Middle English from Old French and ultimately from Latin.

水泥这个词似乎最早是由拉丁语演变为古法语，随后进入中世纪英语。

And though he received less (and less fawning) coverage, the French president, Nicolas Sarkozy, proved to be a bit of a seducer himself.

尽管法国总统萨科齐受到的关注度（以及奉承程度）不如他夫人，但萨科齐证明了他自己也多少有点诱惑者的特质。

Scene: Central Perk. Phoebe's trying to teach Joey French, so she's sitting in front of him with the script in her hands.

场景：中央公园，菲比正努力教乔伊法语，她手里拿着剧本坐在乔伊面前。

He said the government's strategic plan to re - launch French wine on the world stage had struggled to get off the ground so far.

他说，法国政府的战略计划一直在努力想让法国的葡萄酒摆脱现状，重新回到国际舞台上。

All the French clubs have come to see him, notably PSG, and a lot of foreign teams are also following him.

全部法国俱乐部都来看他，不单单是圣日耳曼，还有许多外国的俱乐部也在关注他。

pierre , from his dress and speech , at once recognised in him a french shopman from some moscow shop.

皮埃尔看他的穿着听他的口音，立即认出他是一间莫斯科商店的法国店员。

It was the brilliant French Chemist , Antoine Laurent Lauvoisier , who eventually discovered the true nature of combustion .

杰出的法国化学家安托尼·劳伦特·拉瓦锡终于揭示出燃烧的实质。

He said he was inexperienced, but he had done quite well at school and spoke some French and Spanish.

他说他没有工作经验，但他在学校学习成绩相当好，而且能讲一些法语和西班牙语。

This person said the accusations focused on Apple's contracts with French carriers, though other countries may also be involved.

该人士说，这些指控主要针对的是苹果与法国运营商之间的合同，不过可能也涉及其他国家的运营商。

During lunch (at a French restaurant, naturally; Lane is no steak man), the young man turns out to be insufferable.

午餐在一家法国餐厅，自然，赖恩是不吃牛肉的，到了后来，赖恩被弗兰妮弄得无法忍受。