Boy Scouts

To represent information visually, he realized, he would need a code. The only code he knew was the one he had learned in the Boy Scouts.

他意识到，要以视觉形式呈现信息，就必须有一种编码。而他知道的唯一编码，是在童子军里学到的那种。

Maybe you got a group of Boy Scouts to behave on a camping trip, solved a family dispute, or talked your way out of a potential problem.

也许是你组织的一批童子军参加野营训练时表现出色，解决了家庭纠纷，或者凭三寸不烂之舌解决了潜在问题的时候；

she was used to pitch products from cigarettes and sewing thread to wafers and to urge young men to get into uniform, if only as Boy Scouts.

她用沥青香烟及缝纫线产品的晶圆，并敦促年轻人进入统一的，若只能童子军。

The song is still used today by soldiers, policemen, boy scouts, sportsmen and their supporters, usually during training or for rallying.

这首歌至今仍由士兵、警察、童子军、运动员和他们的支持者使用，通常用在训练或集合活动上。

No sensible person thinks of the Boy Scouts or Girl Scouts as a form of gender apartheid.

明智的人不会认为男童子军和女童子军是一种性别隔离。

Local Port-au-Prince Boy Scouts have come to help, but they are waiting for a tent and supplies before they can assist those in need.

太子港当地的童子军已经做好准备，但是他们等待得到一个帐篷和补给品才能帮助有需要的人。

To kickoff the scheme, boy scouts, girl guides and members of the department's Public Liaison Group were trained as Fire Safety Ambassadors.

计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。

This ceremony marks the transition from Cub Scouts to Boy Scouts if they choose to go on.

这个典礼标志着幼年童军如果愿意可以转变为童子军。

Today, a father's involved only if he coaches Little League and organizes Boy Scouts and car pools.

今天，只有父亲做了小联盟的教练，安排童子军和车池，才算有关系了。

Boy Scouts are taught and encouraged to develop their skills in many different areas. Above, two Scouts are learning about different knots.

童子军鼓励并且教导各种各样不同领域的很多技能综上所述两组小童军会分别学两种不同的结绳方法。

One former Lula adviser derides them as "boy scouts" and as the equivalent of the collaborationist Vichy regime in wartime France.

卢拉的一名前顾问将他们讽刺为“过于单纯的童子军”，还将这些国家比作二战时期法国的维希卖国政府。

Participants are encouraged to become geographic Boy Scouts, collecting merit badges for the locations they rack up.

参与者被鼓励成为地理童子军队员，为他们征服的地方而收集徽章。

In every village along the way the provincial officials had turned out school children and Boy Scouts to cheer us.

在沿途每个村庄，地方官员组织了小学生和童子军欢迎我们。

The days and weeks that followed belonged to others: a group of unruly Boy Scouts, PTA meetings, an ailing mother.

但接下去的几天，乃至几个星期，我都把时间给了别人：一群不听话的童子军，家庭教师协会，还有生病的目情。

The last formal first-aid training I had was when I was in the Boy Scouts during the Eisenhower administration.

上次接受正式急救训练，是我在艾生豪威尔地区的童子军服兵役的时候。

Locke achieved Eagle Scout and received the Distinguished Eagle Scout Award from the Boy Scouts of America.

洛克取得曾想并收到了杰出曾想奖童子军合众国。

The profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.

销售糖果的所得已公平地分配给男女童子军。

Scouting and Boy Scouts are well known throughout American culture.

童子军运动和童子军是美国文化中众所周知的事物。

A large assembly, often international, especially of Boy Scouts or Girl Scouts.

大集会：大型集会，常指国际性的，尤指童子军大会。

Phoebe: Oh, boy scouts could have camped under there.

哦，男童子军都可以在那里扎营了。