years

There is now strong evidence to suggest that the unusually cold winters of the last two years in the UK are the result of heating elsewhere.

现在已经有强有力的证据表明，最近两年里英国异常寒冷的冬天是别的地区气候变暖的结果。

Penny: God, you know, four years I lived with him. Four years. . . that's like as long as high school!

老天呀，要知道我和他同居了四年。四年……那可是和高中一样长啊！

Those payments are locked up in Citigroup interest-bearing accounts for a few years before employees can get their hands on the cash.

这部分薪酬被冻结在花旗的附息账户里，几年后员工才可以拿到手。

We have read that your daughter is working with you? Yes, she worked in my workshop for two and a half years, but she decided to leave.

我曾读到过您的女儿也在您哪儿工作？是的，她曾在我这上过两年半班，但她已决定离开了。

Son: You know Mr. Jones and Mrs. Williams? Well, you've been treating them for years, but I cured them both in a week.

儿子：你知道琼斯先生和威廉姆斯太太吧。你治疗他们好多年都没治好，我用了一个礼拜就把他们都治好了。

The day may not be far off, then, when a dicky heart can be serviced in mid-life and made good for a few more years.

这样一来，距离患病的心脏可以在中年接受维修、并在接下来的一些年里保持健康的那一天就不远了。

But such a bid might be passed on to a committee within the council, where it could be stuck for years.

但是这样的申请可能提交到理事会内部的委员会，有可能在多年之后仍被压在箱底。

Time as an inexorable investment in competitive gymnastic training produces the gradation and fixed number of years of contribution.

时间作为竞技性体操运动训练活动中的一种必然的成本投入，其产出的效益就是贡献层次及其保持的年限。

After some years in Colorado, we found our dream home: a magical little house on the side of a mountain at the end of a very long dirt road.

来到科罗拉多几年之后，我们终于找到了梦想中的家园：一条长长的土路尽头位于山边的一所迷人的小房子。

WwW. zIdiR. coM Export credit insurance, as a means of international trade promotion, has a nearly hundred years of history.

作为推动国际贸易发展的有效手段，出口信用保险有着近百年的历史。

For in spite of her tender years and evident delicate health, she had an air of natural distinction.

虽然年纪小，身子骨也纤弱，她却有一种很特别的自然美。

Enrollment over the years about how much?

历年招生人数大概是多少？

I don't know. . . I have customers leaving keys here for years. Sometimes they pick up in a few days, sometimes takes a few weeks.

我不知道。有时，一些客人会把钥匙放在这儿几年，有时几天，而有时几个礼拜。

Four years college or at least two years formal college degree in instrument , automation or other related field.

在仪表、自动化控制或相关专业，四年制本科或至少两年正式专科毕业。

I do not know to wait for thousands of years, the birds over the sea can!

我不知道千年的等待后，小鸟能否飞越沧海！

The OSS Lab has continued to grow over the years, and things were getting a bit too toasty in there.

随着这些年来OSS实验室的成长，我们在里面越来越温暖了。

When Oprah goes in 100 years, God bless her, they're not going to say, "She was the best black talk show host. "

奥普拉百年之后，上帝保佑她，人们不会说：“她是最好的黑人脱口秀主持人。”

'Within seven to 10 years, if we play our cards right, China will be one of the biggest markets inbound to the U. S. , ' he said.

他说，如果我们的策略得当，在7至10年内，中国就将成为美国最大的旅游客源市场之一。

Trying to get a head start by pushing early academics can backfire, causing difficulties for years to come.

试图提前开始学习文化课程，以求领先一步，会事与愿违，给将来造成障碍。

Never before has the central bank made such a policy declaration for as long a period as two years.

美联储过去从未宣布过延续时间长达两年的此类政策。