witches

My worst nightmare re occurs regularly, it is a gang of witches riding up and down my Venetian blinds. It's not easy to explain, i guess.

最可怕的梦境总是重复出现，一群巫婆在我的百叶窗前上上下下，我估计这不太好解释。

It is usually nailed to the front door to protect the household from uninvited visitors like witches and evils.

人们通常将马蹄铁钉在房子的大门上，保护家人免受诸如巫师或者邪灵等不速之客的打扰。

Two sisters told him they had been falsely accused of being witches and were going to be burned alive.

一对姐妹告诉他，她们被诬控为女巫，而且将被活活烧死。

Such a carefully noble girl, was the church, the court stigmatized as "witches" , "murderers" , and was sentenced to the gallows.

这样一个心地高贵的女孩，竟被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”，并被判处绞刑。

I don't know why witches miss amusement park. If I could fly on a broom, I would not think of it all the time.

我自己也不知道，为什么女巫还会去游乐园，如果我能骑着扫把飞到天上，也许我就不会老惦记着游乐园了。

This method of execution was used to burn witches in most parts of Europe, but it was not used in England for that purpose.

欧洲的大多数地方这种刑法是用来对付女巫的，但在英格兰不是。

One of his ancestors had been a judge in an earlier century, during trials in Salem of women accused of being witches.

一个世纪前，塞勒姆一名妇女被指控为巫婆，霍桑一位担任法官的先人恰好负责审判此案。

Dorothy: Oh, but I've already told you, I'm not a witch at all. Witches are old and ugly. What was that?

多萝西：噢，可我已经告诉你了，我根本不是什么女巫。女巫都是又老又丑的。那是什么？

It's impossible to take income tax from witches, they argue, as nobody knows how much they earn.

他们争辩根本不可能向女巫徵税，因为从来没有人知道他们究竟赚多少钱。

As he pointed out about another work, "The Witches" , it was "a book for children and I don't give a bugger what grown-ups think about it" .

正如他在另一部作品《女巫》中所指出的，它是“一本适合儿童的书，我也管不着大人们是怎么想的”。

When the witches came out again he said "I need a drink of water after all that running. "

当巫婆又出来了，他说：“我需要水运行后，所有的饮料。”

"It's good that the witches are going to church, and we try to steer them away from magic, " he said.

巫师们能开始去教会是非常好的现象，我们也尝试着让他们远离巫术。

Unless someone can conjure up a solution to this problem, witches will be able to carry on living tax free.

除非有人能够想出神奇的解决方案，要不然女巫们一定还是可以继续过著免税生活。

In other words, if any wizards and witches are going to come out of the war victorious, it is time to start speaking the same language.

用另一句话说，如果巫师的任何一方打赢了这场战争，那就是大家统一观点的时候了。

She admitted that she signed the book and said there were several other witches looking to destroy the Puritans.

她承认签名了，还说有其他巫师要毁灭清教徒。

Witches were believed to be able to see into the future.

女巫也有预卜未来的本领。

I was pricked my feet on a thorn on wooden floor many times. And it had a dark room, this house's atmosphere was fit for the witches.

在通道的木地板刺扎我的脚、有很暗的房间的这家是为魔女们很恰好的家。

The witches who limit their work to healing often ask for a small donation of a few dollars.

不过仅仅治病的巫师通常只索取几美元的捐款。

Five hundred years ago we'd probably have been killed as witches. But it's just a drink. That's all.

五百年前我们可能被当做巫婆而惨遭杀害，可这只是一种饮料，仅此而已。

jim was most ruined for a servant , because he got stuck up on account of having seen the devil and been rode by witches.

因为他既然见过魔鬼，又给妖巫骑在身上过，他就自然而然地神气起来，目空一切了。