I had this chart in my notes by I gave it to because I thought she might have to lecture today and I forgot it so we're winging it folks.
我在笔记上画了这张图,给了助教,因为我想她今天也许有课,我忘了,我们现场画一张。
On a wagon bound for market, there's a calf with a mournful eye. High above him, there's a swallow winging swiftly through the sky.
开往市场的一辆蓬车上有头带著哀伤眼神的小牛。在牠的上面有只燕子敏捷地在天空翱翔。
Two or three times, she sat bolt upright in her bed, as though she would snatch at the life which was winging its way back to God.
有两三次她从床上笔直地坐起来,仿佛想抓住她正在上升到天堂里去的生命。
No wonder, because their entire education had been a lesson in winging it.
这不用奇怪,因为他们受到的全部教育都是在教他们怎样即兴发挥。
Being with you is like winging on an shockingly clear morning.
和你在一起就像在一个大白的清早闲步。
Being with you is like winging on an extremely clear morning.
和你在一起就像在一个明晰的朝晨散步。
Being with you is like winging on a very clear morning.
和你在一起就像在一个明确的清晨缓步。
High above him there's a swallow. Winging swiftly through the sky .
在他头顶上方一只燕子振翅高飞,穿越蓝天。
Being with you is like winging on very clear morning.
和你在一起就像在一个明白的朝晨缓步。
'I don't think they're being deliberately difficult, ' he says of the North Korean soccer federation. 'They're just winging it, probably.
“我并不认为朝鲜国家足协是在有意制造麻烦,”他说,“他们可能只是没有做好准备。”
While human resources professionals do get extensive training in job interviewing techniques, the average line manager is winging it.
虽然专业的人力资源人员会受过面试技巧的广泛训练,一般的经理们只是简单学学。
Winging scapula due to disuse atrophy of the traumatic trapezius muscle is rare, but the prognosis is good.
但外伤造成单纯斜方肌失用性萎缩而导致翼状肩胛更为罕见,但预后甚佳。
winging a song for you and me. . .
为了你,为了我,在唱一首歌。
And without a manual to guide the renovations, we guess the homeowner's just kind of winging it.
而在没有任何手册指导翻修的情况下,我们猜房主只是在摸着石头过河。
While winging in the garden, he hurt his leg.
在花园里漫步时他伤了腿。
After a life of winging it, such hard-wrung domesticity feels almost heroic.
经历这一切之后,辛苦得来的家庭生活感觉就像是英雄史诗一般壮美。
The rules of winding ratio and end pattern formation were also studied, providing a guide for selecting the winging ratio.
分析了卷绕比与端面花纹的成形规律,为卷绕比的选定提供了思路。
It's this right arm extension that gives your swing power and extra accuracy, and makes chicken-winging almost impossible.
右臂伸展增加了挥杆的力量和准确性,使得你几乎不可能出现鸡翅膀。
There were the echoes of nostalgia I heard in the crying strings of wild geese winging south against a bleak, autumn sky.
还有,秋风萧瑟的天空,一行行鸿雁振翅南飞,叫声不绝,我从中听到了思乡的回音。
The emperor sent ZhangQian twice winging, strengthened the han dynasty and western western economic and cultural exchanges.
汉武帝派遣张骞两次出使西域,加强了汉朝和西方的经济文化交流。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系