wines

Then just make sure you drink any wines that you buy now within the next year or so, I said.

我说，那么不管买什么酒，只要保证一年左右以内喝掉就行了。

Buyers looking for stellar wines that are ready to drink now might need to enlist the help of some well-placed contacts as well.

但如果想要买到马上就能喝的好年份的名贵葡萄酒，可能需要有很好的网络关系才能如愿以偿。

Yao, who said he counts big reds as a favorite style (he also enjoys sweet wines), has tailored his wines to his tastes.

姚明说他很喜欢红酒（他还喜欢甜酒），并且专门制做了适合自己口味的葡萄酒。

Surprisingly, he is able to use all local ingredients with the exception of his wines and cheeses, which he imports from France.

令人惊奇的是，他擅用各种地方食材，配上从法国进口的奶酪和美酒。

Following fermentation the new wines must be clarified, stabilized, and aged to produce a satisfactory final produce.

发酵以后的新葡萄酒必须澄清、稳定和陈年以得到令人满意的最终产品。

Heavy-duty professional machines can preserve wines for up to a year after the bottles are open.

重型专业制酒机可以使开瓶后的葡萄酒保质期长达1年。

Other popular and recognizable white wines are the Italian Pinot Grigio, the German Riesling and of course the Zinfandel.

其他常见的白葡萄酒还有：意大利的灰比诺、德国的雷司令和美国的白珍芳德。

He is always puffing about the expensive wines he brings over to my place, and is then sniffy about the offerings I take round to his.

他总是吹嘘自己带到我家来的名贵红酒，而对我带到他家去的酒总是嗤之以鼻。

The grapes of the vine are often used to make sweet white wines or occasionally left on the vine long enough to produce ice wines.

对葡萄的葡萄常被制成甜白葡萄酒，或偶尔在足够长的左藤生产冰酒。

Currants have also been used for wine, said by some to be similar in flavor to Graves or Rhine wines.

珍品，也被用于酿酒，有些人说类似的味道冢或莱茵葡萄酒。

G Garnet-red. Characteristic colour which some red wines assume on aging, and which resembles that of the precious stone called garnet.

石榴石红：一些红葡萄酒经过陈酿后所具有的典型色泽，它类似于珍贵的石榴石的颜色。

The good friend of hydroelectric you drink everyday how much wines?

水电仁兄您每天喝多少酒？

If I had more glasses and a bigger table, I might routinely inflict three wines at a time on my guests.

我若是有更多酒杯、更大的餐桌，可能会习惯性地一次给客人喝三种葡萄酒。

If you are ready to taste and feel in ever sip the genuine flavor of Spain vineyards, tannin wines will accompany you on this discovery!

若是您有心品尝葡萄酒，且渴望感受到每一滴香浓美酒背后的西班牙葡萄园，那么单宁酒庄愿与您携手共同探索美酒之奥妙。

What wines should I serve at a party (or to any large gathering)?

开派对（或任何大型聚会）时应该选什么葡萄酒？

The board displays their blended wines on the shelves dedicated to promoting local products at the front of every store.

管制局将混合劣质酒安置在每个商店的前排，希望可以促销本地产品。

Put the wines in a dark place with a moderate, constant temperature, like the bottom of your closet, and drink up.

把酒存放在一个温度适宜而恒定的暗处，如衣橱的底部。然后尝遍每一种酒。

It is encouraging to see that Mouton has once again performed superbly in 2008; this is one of the top wines of the vintage.

看上去这一切又再一次使得木桐在2008表现得非凡出众；今年的顶级葡萄酒之一。

Mr Curiel said the prices resulted partly from the large amounts of cash chasing fine art and wines around the world.

高逸龙表示，高拍价的部分原因是，全球有大量现金追逐艺术品和上等葡萄酒。

He did not touch the wines placed in rows beside the dinner table. He said that drinking wines was not good to the health at all.

晚宴上，对摆在旁边一行行的酒类一口没动，他说喝酒对身体一点好处也没有。