well-ordered

For this reason, the sight of the well-ordered, unbroken expanse of the city's lights always brought me a great sense of relief.

正因为这个，每当看到竟然有序，连成一片的城市灯光总会带给我释然的感觉。

In every well-ordered family one finds the father delighting in his children, and the children rejoicing in their father's presence.

在每一个正常的家庭里。你会发现父亲以他的儿女为乐，儿女也因着父亲的同在而欢喜。

And of course, a well ordered life in which learning is a continuous part of it, is key.

当然，还有有秩序的生活，而学习是其中持续的，关键的一环。

This was no time for red tape and circumlocution, although these have their place in a well-ordered, placid system.

官僚习气和推三拖四的作风，在按部就班、平平稳稳的秩序里还可以，但现在却不合时宜。

Foxconn interview came to feel not only the work of well-ordered scenes here, more people feel the company Foxconn deep feelings for it.

来到富士康面试，感受到的不仅仅是这里井然有序的工作场面，更感受到了富士康人对公司深厚的感情。

As a result of a downsizing initiative and a major bank merger, his usually well-ordered life became fraught with changes.

由于一次裁员行动和一次重大的银行合并，他一贯有条不紊的生活变得充满了变化。

He is not content to pray for a great reawakening of the human spirit. Nor does he expect such a result from a well-ordered government.

他即不满足于祈祷人类精神的伟大复苏，也不指望这种结果会来自一个有序的政府。

Emperor Taizong knew that a well-ordered administration needed capable people and a wide range of expert opinions.

唐太宗知道要做到政治清明，就要善于用人，还要广泛听取意见。

The entire purpose of a clean and well-ordered life is to liberate man from the thraldom of chaos and the burden of sorrow.

简洁有序的生活其整个目的就是让人解除混乱的束縛及悲哀的重担。

it introduces solutions of continuity and breaks in the logical order of a traditional, well-ordered process of activity or of thought.

它带来连续性的解决办法，它打破传统的对行动和思考予取予求的正常进程，不合逻辑。

Economic and social well-ordered at Smith appears to refer to a benign status of the economic ethics of life.

良序经济社会在斯密看来是指一种良性的经济伦理生活状态。

In a well-ordered world, there would be merit in extending the US approach to global banks.

在一个秩序井然的世界，把美国式纾困方案扩大到全球银行将是有益的。

Langmuir-Blodgett ( LB ) technique is an advanced technique to prepare well-ordered ultra thin films in molecular level.

LB膜技术是在分子水平上制备有序分子超薄膜的先进技术。

Purify yourself by a well - ordered and useful life . Watch over your thoughts , feelings , words and actions . This will clear your vision.

过一个井然有序及有用的人生来净化自已。观看你的思想、感觉、言行。这些将澄清你的视线。

The first represents his marvelous technical skill and passion for science and belief in the universe as a well-ordered place.

第一幅代表了他非凡的绘画技巧、对科学的热情和对宇宙是秩序井然之所的信仰。

In times past, a clean, well-ordered school environment in many countries helped students develop good habits of cleanliness.

以往在许多国家里，学校的环境清洁整齐，有助学生养成良好的卫生习惯。

Underground Atlanta is modern and well-ordered -- an urban complex of chrome-railings, fountains, escalators and glass domes.

地下亚特兰大是时髦而秩序井然的——一个包罗镀铬栏干，喷泉，自动梯和玻璃圆屋顶在内的都市大商业中心。

Well-ordered economic and social should be the perfect combination of justice and virtue.

良序经济社会应当是正义与美德的完美结合。

Earnest, devoted and always well-ordered and pursuing the best in performing tasks.

做事认真、专注，有计划、有条理，追求完美。

I believe Shakespeare wants to blazon forth a notion of disciplinary, well-ordered and morality.

我认为莎士比亚想宣扬一种有纪律有秩序有道德的社会主张。