vortex

It is all held on one place by swirling underwater currents and is known as the Great Pacific Garbage Patch or "trash vortex" .

由于水下的旋涡流，垃圾都集中到了一起，所以被称为太平洋大垃圾带或“垃圾漩涡”。

And at the center of it all was Anduin, holding his father close while a vortex of infinite beauty danced between them.

安度因在那光芒的中心，抱着他的父亲，一个无以言表的美丽的漩涡在他们之间舞动。

The leaves enter the vortex, swirl around for perhaps a few dozen times and then are blown out in an unpredictable way.

叶子捲进了漩涡中，或许会在里面转上好一会儿，之后又会突然被吹开。

Creatures trapped in the vortex cannot move except to go where the elemental carries them or to escape the vortex .

被漩涡困住的生物不能移动，只能随着水元素带着他们跑，除非逃离漩涡。

like this tornado, it's now pulling the gases in it so suddenly you can see the, the presence of this vortex, a strong swirling wind.

你现在看到的这个“龙卷风”，正是由于将大量的气体卷入其中，从而形成了非常强的涡流而显形。

Faster and faster it revolved, until its vortex sucked him in and he was flung whirling through black chaos.

他越转越快，卷进了旋涡，被急旋着扔进了一片漆黑的混饨。

From Adam and Eve Toushijinguo beginning to face the desire to love and hate the vortex, the human is always a loss.

从亚当、夏娃偷食禁果开端，面对爱恨交错的愿望旋涡，人类总是无所适从。

The air itself seemed to crackle and sputter as a vortex of energy began to swirl.

在那里空气忽然自己噼啪作响起来，一个能量漩涡开始在月台上渐渐的形成。

Now I seem to have fallen into a whirlpool, a vortex directed and I seem to be difficult then taken out.

现在，我似乎变成一个漩涡，漩涡定向下降，我似乎很难再取出来。我不知道为什么？

Meanwhile, the wind-induced response of self-supporting pylon, including the buffeting galloping and vortex-induced vibration was analysed.

阐述了桥塔在自立状态下可能发生的风致振动，包括抖振、驰振以及涡激共振；

As noted, Vortex cooler will have the same cooling performance as the PCS+ cooler launched a while back due to its triple-slot design.

如前所述，涡冷却器将具有相同的冷却作为个人通讯+冷却器性能展开了一阵子由于其三插槽设计。

CWX type self-priming centrifugal vortex pump can be used for pumping freshwater and seawater for drinking, washing and for sanitation.

CWX系列自吸离心旋涡泵适用于船舶抽送饮水、洗涤及卫生用的淡水和海水。

When the happy arrival of a sudden, people tend to be happy vortex submerged, from the happy fall down on the peak.

当幸福突然来临的时候，人们往往会被幸福的旋涡淹没，从幸福的颠峰上跌落下来。

That was just the sound of my life force being sucked into a shrieking vortex of infinite boredom.

（那是我的生命力被吞噬在无尽的无聊漩涡中的声音）。

What can be realized in the vortex is the clearing of all that remains, the harmonic of love into all life journeys in Mer-Ka-Na.

在漩涡中能够意识到的只有对遗留下来东西的清理，在Mer-Ka-Na中进入累生累世的和谐的爱。

This cavitation pattern seems to suggest that what exactly bursts into the FMBC is not tip vortex cavitation but sheet cavitation.

这样的空泡型态似乎在暗示真正爆裂成FMBC的是页狀空泡而非葉尖涡空泡。

The unsteady disturbance was introduced by a wake vortex generated by a fine wire located upstream the step.

非定常控制通过在台阶上游不同位置布置的细干扰线产生的尾涡来实现。

He taught everyone to see the developing world not as an also-ran but as a vortex of innovation and creativity.

他让大众明白，不要把发展中国家看做失败者，而是看做革新和创造力的中心。

Oh, no. This isn't good. Jim just mentioned Marlon Brando. Larry King is going to spin into an out - of - control name-dropping vortex.

哦，不。那不好。吉姆刚提到马龙•白兰度。拉瑞•金准备进入不受控制的人名旋风中。

Before the vortex breakdown, the aeroelastic instability presents itself as just a simple flutter.

涡破裂前，气动弹性失稳表现为单纯的颤振问题。