突逆字典学

vocatives

vocatives
美 [ˈvɑkətɪv] 英 [ˈvɒkətɪv]
释义
  • vocatives

    常考释义

    • adj. 【语】呼格的;呼唤的
    • n. 呼唤语;呼格
    • 网络 呼语;称呼语;称呼用法
    • 复数:vocatives  
单词详解
  • 网络释义
1.呼语 呼语(vocatives)是发话人在直接语言交际语境中用于称呼受话人的人称指示语。作为言语交际中相对独立的语言成分,呼语不仅 …
2.称呼语 ...gories),以达到自然译语的目标; 6. 舍去称呼语(vocatives),以尊重不同语言对称呼语的差异; 论日译汉之翻译简化  31 …
3.称呼用法 讨论亲属称谓词首先应把下列两种用法区别开,一是称呼某人用的称呼用法(vocatives),一是在句子中言及某人用的指称用法(de…
4.呼格
5.呼唤句 ...ns)相信大家都知道动词verb是句子的灵魂,除了呼唤句(vocatives)与部分感叹句(exclamations),所有句子都必须有谓 …
  • 汉英
1.【语】呼格的;呼唤的
1.呼唤语;呼格
  • 汉汉意思
n.1.in some languages, the form of a noun that is used for showing that a particular person or thing is being spoken to
  • 实用场景例句

The paper analyzes the speech acts performed by the shift of person deixis and vocatives by linking the pragmatic theory of speech acts.

通过联系语用学的言语行为理论,分析了人称指示语的活用和称呼语的变换所实施的言语行为。

Comparison and translation of English - Chinese social vocatives

英汉社交称谓的比较与翻译

以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系

© 2024 www.dictxue.cn All Rights Reserved. 粤ICP备2023110052号-4