vocations

Some would say that the distinction between the two vocations is not as clear as you suggest.

但有些人会说这两种职业之间的差别不像你说的那么大。

It was one of those 'perfect' vocations; everything went just as we had planned.

那次旅游可谓‘完美至极’，一切都如我们所想的那样顺利。

Sometimes less is really more. To have great time with your friends you do not need to spend money on expensive vocations.

有时简单就是真的好，和朋友共度好时光不一定要花大钱旅行。

There seems to have huge mountain among different vocations.

不同行业之间好像隔着一座大山一样。

He said that spokesman and media journalist are two independently reliant vocations.

发言人和媒体记者是两个对立而又相互依存的职业，他评价道。

Superior services among different vocations have been desired to meet requirement of the promotion of life level.

生活水平的提高要求各行业提供更高的服务质量。

Many athletes seem perfectly willing to bear the risks of long-term effects on their health as a result of their vocations.

许多运动员似乎非常希望服用兴奋剂来实现自己的冠军梦想，即使是冒着健康受长期副作用侵袭的危险。

I believe that it will bring me more chances if I try to work in different vocations.

我相信尝试不同的行业会给自己更多的机会。

General: That the laity and the Christian communities may be responsible promoters of priestly and religious vocations.

总祈祷意向：愿平信徒和基督徒团体成为司铎和修会圣召负责任的推动者。

There are noticeable disparities among each group in terms of ages, monthly salary, education levels and vocations .

各集群在年龄、平均月所得、教育程度与职业上有显著性差异。

But in a land that used to export priests and nuns to the world, vocations have dried up.

但在这个曾用于向世界出口神甫和修女的国家，该职业已经枯竭了。

We adhere to the business philosophy of "Being Expert" , and allocate assignments internally according to consultants' early vocations.

北京思盟泰咨询有限公司信奉“做行业专家”的经营理念，按照专业特长进行内部的业务划分。

abilities, vocations and race of his ancestors.

能力祖先的职业与种族

The term profession originally denoted a limited number of vocations .

专业这个术语起初表示数量有限的职业。

After all, few investment classes and vocations have been spared a downturn.

毕竟，没有投资人群和行业可以逃过经济衰退。

There are also stimulating vocations in the nonprofit sector with museums, art galleries, endowments, and academic institutions.

还有在一些非盈利部门从事有关博物馆，艺术画廊，社会福利及学术机构中的挑战性的工作。

But everywhere we see rich and poor living side by side, in the same environment, and often engaged in the same vocations .

到处都可见到富人和穷人生活在一起----在同样的环境中，或是在同一行业。

Daily Life: After 45, one lives a leisurely existence that includes travel, special vocations, hobbies, attending sports events.

日常生活：45岁以后，每个人可以悠闲的生活，比如旅行，特别假期，个人爱好，参加体育赛事。

This land, which once barred the way of weary travelers, now has become a land for winter and summer vocations.

这片曾经禁止疲惫的旅行者的土地，现在已经成为避暑和避寒的渡假盛地。

Many hundreds of thousands who lose their jobs must reinvent their lives and find new vocations.

好几十万失业者必须改头换面，实现人生转型，找到新职业。