vacancy

The Colonel stared into vacancy, and I wondered whether anyone could be quite so innocent of guile as he looked.

上校眼睛茫然望着空中，我很想知道有谁的样子能象他这样胸襟坦荡，心地清白。

There are vacancy positions in the company, we will advertise or to the human resources pool to recruit directly on the newspaper .

每当公司中有空缺职位，我们就会在报纸上登广告或者直接到人才市场去招聘。

Hammerson reported signs of stabilising rents in London and said lower vacancy levels in Paris had helped underpin tenant demand.

汉莫森集团讲述了伦敦房租稳定的征兆，也说巴黎楼层的低空置率有助于刺激租赁市场。

One experienced headhunter told me she had never been asked for a lawyer to fill a board vacancy.

一位经验丰富的猎头曾告诉我，从未有人委托她物色一位律师，来填补董事会空缺。

The appearance of an upper level vacancy on the McLaren Automotive website suggests one direction the company might take.

出现的一个高层空缺迈凯轮汽车网站表明一个方向，公司可能采取的。

But between high vacancy rates and a looming wave of foreclosures that will add more supply to the market, such a low level seems justified.

但这一低水平似乎是有原因的，因为空置率很高，而即将到来的一轮止赎潮也会增加市场供应量。

Getting a vacancy did not seem to be such a very easy matter.

原来要得到一个职位并不是那么容易的事情。

Clashes between the ruling and opposition parties have already led to an embarrassing vacancy at the helm of the Bank of Japan.

此前，因执政党和反对党之间的冲突，已经导致日本央行（BankofJapan）行长职位令人难堪地一直空缺。

If it says "no vacancy, " it has no rooms to rent.

如果它说“没有空房”就是没有空房出租。

I found another hotel with vacancy for the rest of my planned stay, and made a reservation, just in case.

我找到了另外一家宾馆，正好在余下的几天里有空房，为防万一，我做了预订。

Rather than rushing to fill the vacancy, I watched to see which employees would voluntarily pick up the slack.

而不是急于一下子填满所有的空缺职位，我很注意观察，那一位员工能自觉地从松弛状态恢复过来。

He said there was a sudden, unexpected vacancy on the faculty of the University of Arkansas Law School at Fayetteville.

他说位于费耶特维尔的阿肯色大学法学院出乎意料地突然出现了一个教职的空缺。

My travel agent told me that for two nights in the middle of my planned 5-day stay, the hotel had no vacancy.

旅行社通知我，在我计划停留的那5天里，有两个晚上酒店没有空房。

In the clearing stands a boxer and a fighter by his trade. =A boxer and a fighter by his trade stands in the vacancy.

一位拳击手——职业拳击手站在一块空地上。

This complete solution through a vacancy in the position to the detriment of the next operation in the normal production.

这就彻底解决了因一个岗位出现空缺而影响下一道工序的正常生产。

B: I'm looking for a new job now. I'm trying to find some vacancy on the recruitment pages.

我现在正在找新工作，我想从招聘版面上找一些空缺职位。

Specifically, we have measured how the spin on an N-V center interacts with another spin on a nearby nitrogen impurity (with no vacancy ).

明确地说，我们测量一个N-V中心里的自旋如何与邻近的氮杂质（没有空位）的自旋相互作用。

Then her impressions were still so fresh and so quickly renewed that there was as yet hardly a hint of vacancy in the view.

而且她对这儿的印象还这么新鲜，这么变化多端，她几乎不能想象她会产生什么空虚的感觉。

In case natural vacancy happens in the double room, re-arrangement is scheduled within a week.

凡属自然空缺者，自空缺之日起一周内则由宿舍管理员安排并房。

High vacancy rates, especially in the multi-family segment, and tight credit will slow building projects for a while, analysts said.

分析师多表示，空置率偏高（特别是集合式住宅）及信贷趋紧的状况，将导致营建计画放慢脚步一段时间。