unequivocally

Tyrrell said the newspaper now accepted that Beckham did not behave in the manner described and unequivocally retracted the allegations.

Tyrrell表示，该报现已承认贝克汉姆没有做报导中所称的事情，并明确收回上述报导。

Let me unequivocally state right here before you and the whole country, under no circumstances was I trying to sell the Senate seat. . .

让我在此于大家和全国面前明确地说明，我不会在任何情况下尝试出售参议院席位…

In rare instances, hepatocytes with autophagic vacuoles appeared to be unequivocally committed to death.

在罕见的情况下，具有自噬泡的肝细胞出现明确的连累导致死亡。

He demanded openly and unequivocally the disfranchisement of every Negro no matter what his education or fortune.

他公开而明确地要求剥夺一切黑人的公民权，不论其所受教育程度高低，所占财产多寡；

however, Hobbes unequivocally argues that absolutist monarchy is the only right form of government.

然而，霍布斯毫不含糊地指出，专制君主是唯一正确的政府形式。

And it could help show that China is not always, unequivocally , on the side of the thugs.

这也有助于显示中国并非总是毫不含糊的站在专制政权一边。

If we do see a change in behavior, Nomura says that equities at least are unequivocally at a deflated stage of the cycle.

野村公司说，如果人们的经济行为真要发生变化，那么股市至少要处在景气周期的收缩阶段。

But he doesn't unequivocally rule out a connection between large earthquakes close in time but a great distance apart.

但他不完全排除时间间隔短，相距遥远的大规模地震间的关联。

In addition, she and her lawyers have unequivocally denied that she had requested or received offers of money.

在ElMahroug的采访播出之前，他在电视演讲上说道“而且，她及其律师已经断然否认了，她从未要求也从未收到过钱。”

He says the captain told him unequivocally the ship is sailing to Gaza.

他说，船长明确地告诉他，这艘船正驶往加沙。

The euro "can only be credible now if the ECB makes a statement that it stands unequivocally behind Italian banks, " Mr Portes said.

波特斯称，欧元“现在要想作到可信，唯一的办法是欧洲央行（ECB）发表声明，宣告其明确支持意大利各银行”。

And I'd like to state unequivocally that the United States welcomes this transformation.

我要明确表示，美国欢迎这个转变。

However, the DD-WRT interface is remarkable; it is unequivocally better than any wireless router factory-provided interface that I've seen.

然而，DD-WRT界面是非常出色的；它确实好于我所见过的任何由工厂提供的无线路由器界面。

Aging is, unequivocally, the major cause of death in the industrialized world and a perfectly legitimate target of medical intervention.

他说，衰老无疑是发达工业国家导致死亡的主要原因，但也是一个完全合理的医疗干涉目标。

It would be churlish not to acknowledge that a more flexible renminbi is unequivocally a good thing.

如果不承认人民币汇率弹性增强绝对是件好事，未免有些无礼。

He spoke, unequivocally, of the United States' "unbreakable" commitment to Israel and of why Iran must not have a nuclear weapon.

他明确地说到，美国对以色列的承诺“牢不可破”，以及为什么伊朗绝不能拥有核武器。

If Mr Brown's "offer" is an uneasy mix of change and experience, Mr Cameron's is unequivocally one of change.

如果布朗的“提供”是一种改变和经历的不稳定的组合，卡梅伦所做的便是毫不含糊的改变。

Malignant infantile osteopetrosis is a rare disease but can be clinically unequivocally diagnosed.

恶性婴儿石骨症是一种罕见的疾病，但可以明确临床诊断。

I can unequivocally state that we will not use any of this information to enforce rights against end users.

我可以明确表示我们不会利用这些信息来强化我们针对终端用户的权力。

At their insistence , a plank declaring "unequivocally for the revision of the tariff" was written in the Republican platform.

在他们的坚持下，把“坚决争取修改关税”条款与进了共和党的政纲。