underpinning

Note the portrayal of the ESB as an integration layer underpinning the interconnectivity among the business parts of the solution.

请注意，ESB被描绘成一个集成层，用于支持解决方案的业务组成部分之间的互连。

He said underpinning all these innovations and ideas is what he sees as a major behavioral shift among the generation of "digital natives" .

他表示，在自己看来，巩固这些创新和构想正是发生在“数码人一代”身上的重大行为转变。

He gave warning that conditions underpinning the outlook for growth in the British economy had worsened since February.

他警告说支撑英国经济发展前景的条件自2月起已经持续恶化。

Martin Fowler: One of the things I've been trying to do is look for simpler or rules underpinning good or bad design.

马丁：我曾经力图找到一种简单而通用的标准来区分设计的好与坏。

Now what Stravinsky did in the Rite of Spring was not to take away the underpinning, but to remove any sense of predictable repetition.

在《春之祭》中斯特拉文斯基并没有将支撑物抽走，而仅仅是移动了一下那些老生常谈的重复因素。

In other words, these concepts could become the underpinning of what is now generically known as the interest graph.

换句话说，这些概念会成为新的“兴趣图谱”的基础支持。

Well, they're both about food. And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.

当你想到食物时，这两件事的核心问题都指向具有潜在问题的农业。

In this paper some of the general concepts underpinning the computer modelling of metabolic systems are introduced.

本文件中的一些基本概念的计算机模型的基础代谢系统的介绍。

Large blue chips did not play a role in underpinning the market, but have received a new low, brought more heavy blow to the market.

大盘蓝筹股没有起到支撑市场的作用，反而相继收出新低，给市场带来了较为沉重的打击。

Over the years I've watched China emerge as an economic dynamo, but I've also seen the frailties underpinning its system.

多年来我已经看到中国崛起成为经济发电机，但我也看到其体系支柱的脆弱。

Underpinning everything you have read so far is the concept of a managed bean, or MBean.

到此为止所阅读的基础内容是托管bean或MBean的概念。

We've had a number of discussions with various software vendors that are using Spring. NET as the underpinning of their products.

我们已经与各种软件销售商展开了大量的讨论，这些销售商正在使用Spring.NET以支撑他们的产品。

After all , it seems profoundly bizarre to have the state underpinning housing so deeply, in a country that espouses free- market ideals .

毕竟，在一个赞成自由市场理念的国家，政府如此深入地支持住宅行业，看上去非常奇怪。

She seated herself on the underpinning of the railing, close beside the bar, as though she were guarding it.

她过去坐在铁栏门的石基上，紧靠着那根铁条，仿佛是在守护它。

The manufacturing is underpinning industry of created society treasure, meanwhile, it is one of the most biggest contaminated fountain.

制造业是创造社会财富的支柱产业，同时也是人类社会最大的污染源之一。

Underpinning it all, how closely does the overall marketing message relate to a company's brand and its products?

归根结底的问题是，整个营销信息与公司的品牌和产品的关系有多密切？

Dominant industry is an important underpinning of regional development, and is a chief sign of regional industry competitiveness.

主导产业是区域发展的主要支柱，是体现区域产业竞争力的重要标志。

It's not some kind of native object, persistent data layer you can use as the underpinning for your object-oriented structures.

它不是什么本地对象、持久数据层供您用作面向对象结构的基础。

but underpinning all of that is what is the business trying to achieve?

但是对其进行全面的支持是业务想要达到的目的吗？

This was the logical underpinning of the idea of the growth share matrix (see article).

这是增长份额矩阵思想基础（growthsharematrix见文章）的逻辑基础。