typical

Jackson was a southwestern parvenu who combined a sense of rough-hewn egalitarianism with the gentlemanly honor typical of his class.

杰克逊是一个来自南方的新贵，身上充满了属于他那个阶层的典型特征：融合了最初的平等主义和具有绅士派头的荣耀。

Some diseases are easy to diagnose as their apparent effects are typical and can be recognized immediately.

有些疾病诊断容易，因为其症状明显、典型，可以立刻识别。

It had a deadline, but missing it did not carry penalties as severe as those attached to typical development project deadlines.

它也有期限，但是如果有失误，并不会出现像那些典型开发项目一样严重的后果。

In a typical cuckoo clock, a bird is pushed out the door by a folding ladder and does not move its body.

在普通的布谷鸟钟表上面，一只小鸟会被折叠梯推出门来，小鸟的身体不会移动。

The trick is to use another style sheet, generate_html. xsl, in Listing 10 to turn start. xsl into a more typical style sheet.

诀窍是使用清单10中的另一个样式表generate_html.xsl将start.xsl转换成更典型的样式表。

Prostitution at least offered financial independence: a typical harlot could earn in a month what a tradesman or clerk would earn in a year.

卖淫至少可以在经济上独立：一名普通妓女一个月的收入相当于一个商人或者职员一年的收入。

Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now.

Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。

After receiving a bachelor's degree, however, he decided, with typical modesty, that he was "not smart enough to be a physicist" .

然而在得到学士学位之后，Ritchie以他特有的谦虚谨慎认定自己“想要成为一个物理学家还不够聪明”。

Even the least valid versions agree that it was a typical Monday in a Caribbean October, with a sad rain, low clouds, and a funereal wind.

关于这个事件的所有版本，甚至最不可信的，也一致同意，那是十月的一个星期一，加勒比海岸的天气一如往常，愁雨绵绵，乌云低垂，阴风如泣。

This is typical winter, isn't it? A bit dull and lifeless, however, you can still do a lot, skating, mountain-climbing, skiing. . .

冬天都这样，有点死气沉沉。不过活动还是很多，溜冰，滑雪，登山…

You know, this seems to me like a typical Nixon-era, non-denial denial.

你知道，这在我看来是典型的尼克松时代的回复——似是而非的否认。

He gave a troubling impression that his popularity justified limiting the checks and balances typical of a democracy.

他给出了一个错误的印象，那就是他的名声有理由可以左右选票和制衡民主典范。

Initially, the name of the character he is to play was a typical Japanese one, but it became Taejo at the request of him, he said.

最初，名称的性格，他是为了玩，是个典型的日本人之一，但它已成为太祖时，应请求他时，他说。

the sample had a excellent absorption effect to the chroma and the typical waste of practical wastewater which had complicated composition.

样品对成分复杂的实际染料废水有很好的色度及特征污染物去除效果。

In many ways, I look like the "typical" American girl. I am an average size, have blonde hair, blue eyes, and a smile when I'm nervous.

理由2：从各方面来看，我都是个”典型“的美国姑娘——我不高也不矮，金发碧眼，一紧张就爱笑。

A case study of a more typical organization would have been more useful to a broader group of readers.

一个典型组织的学习案例对很多读者都非常有用。

A substance that can combine with a nerve receptor to produce a reaction typical for that substance.

兴奋剂能和神经末梢结合在一起对该物质产生作用的物质

A typical optocoupler made up of two electronic assembles: An IR LED and an output optoelectronic detector which are integrated into a DIP.

典型的光耦合器是将两个电子组件-红外（IR）发光二极管（LED）和输出光电探测器集合到一个双列直插式封装（DIP）中。

For a complex exchange, it may also be useful to create a typical sample that contains what is likely to be included in any given document.

对于复杂的交换，创建一个典型样例也是很有用的，其中包含任何给定文档可能包含的内容。

A number of managers identified an ideal set of skills for an executive that go beyond those of a typical M. B. A. holder or tech expert.

许多经理识别出作为一名高管的一套理想的技能，超越了典型的MBA持有者或技术专家的技能范围。