tucked

He was tired, however, and throwing off his clothes, tucked himself in his mediocre bed, and was soon fast asleep.

他究竟是疲倦了，就脱下他的衣服，钻进这粗俗的床里，立即睡熟了。

Whilst you're all tucked up in bed reading your favorite fairy-tale or horror story you can read to the glow of this uncomplicated lamp.

当你窝在床上看你最爱的童话故事或者鬼故事的时候，还可以沐浴在这盏造型简单的灯光里。

The boy tucked his shirt into the top of his trousers and a leather bag under his arm, looking just like a boss.

那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板摸样。

Contrary to expectations, they had not tucked into the Antarctic krill, Euphausia superba, which only occurs farther south in colder waters.

与预期不同的是，牠们并没有吃很多只出现在更南边更冷海域的南极磷虾。

But after a lifetime of handling money, she always had a fair sense of how much cash she'd tucked into her green wallet.

可是和钱打交道惯了，她知道自己的绿色钱包里应该有多少钱。

Administrators told him he would have to wear his hair in one long braid, tucked into the back of his shirt at all times.

学校主管让他必须把头发扎成长辫子，时刻塞在衬衫里。

Now he began leisurely to take off his clothes, but stopped first with his coat, and tucked it along the crack under the door.

现在他开始不慌不忙地脱衣服，但是他先只脱了上衣，用它塞住门下的缝隙。

I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.

我真希望我能遇见这位穿方格子裙的女士，她看上去好像把一两支花插在了她的稻草帽的帽檐后。

The child had been sleeping face down. His mother turned him up and tucked up the sheets.

那孩子趴着睡觉，她母亲把他翻过身，然后塞好被单。

Jeremy was quiet as his mother tucked him in that evening.

晚上，杰瑞米很安静，妈妈把他放下睡觉。

The tag is nicely tucked out of the way but always visible from the corner of your eye, reminding you that this tasty app is free.

标签被优雅的卷起，但还是毫无悬念的出现在你眼角，提醒你这些优秀应用是免费的。

She tucked away the memory of her brief visit with Ed along with her other memories of him.

她把与爱德华那次短暂的相逢以及有关他的其他回忆一同珍藏起来。

Then he took her with great care to be tucked in the corner, and gently backed out.

然后他替她小心翼翼地掖好了被角，又轻轻的退了出去。

It probably isn't the best way to travel from point A to B, but it could help you reach for a glass tucked away high up in the cupboard.

它也许不是从A地到B地的最佳选择，但它绝对可以载着你去拿藏在柜子上的

In a few minutes he had reached the beanstalk and was clambering down, the hen tucked safely under his arm.

不久来到豆茎旁，他把母鸡牢牢夹在腋下向下爬去。

When Daddy tucked me in at night I felt sorry for the baby, because no one tucked him in.

每当爸爸在晚上给我盖被子时，我就为小宝宝感到难过，因为没人给他盖被子。

If that catches on, arcades may soon sound as if everyone in them should be tucked up in bed.

如果这玩意流行起来，街机游戏厅也许很快地试用上，那时大家在里面玩就应该像是在床上睡觉一样。

The children are all safely tucked up in bed.

孩子们都盖好了被子，安稳地睡在床上了。

William: None of us want to be here, Beckham. I could have been tucked up in bed with Kate watching The Apprentice right now.

王子：坐在这里的人中没一个是情愿的，贝壳。我这会还想跟凯特睡在床上看学徒呢。

With his shirt tucked into the top of his trousers and a leather bag tucked under his arm, the boy looked just like a boss.

那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样。