try again

There was an error while reading this disk; it appears to be unusable. Please insert a different disk and try again.

读取磁盘时出错。该磁盘似乎不可用。请另外插入一张磁盘，然后重试。

Destroy the enemy formation. First, try to do it with high-explosive bombs, then select torpedoes and armour - piercing bombs and try again.

破坏敌人编队。第一，尝试做它用高爆炸弹，然后选择鱼雷和穿甲炸弹再尝试。

You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again.

您正试图将文件保存到只读磁盘。请检查输入的位置是否正确，然后再试一次。

Now it must try again to think the unthinkable, to leave the era of the H-bomb and enter the time of the human bomb.

如今必须再次思考未曾思考的东西，离开氢弹的时代，而进入人体炸弹的时代。

After a few days, of ready to do sth we try again, still be to part on bad terms.

几天后，蠢蠢欲动的我们再次尝试，依然是不欢而散。

"I absolutely loved the experience and I decided that I really wanted to try again. I'm so excited, " she said.

洛伊斯表示︰“我十分喜欢参加选美大赛的经历，这样的活动让我兴奋。”

They are not afraid to repeat what they hear or to say strange things; they are willing to make mistakes and try again.

他们不怕重复听他们所听过的东西，也不害怕张口去说不熟悉的东西。他们愿意出了错以后再设法改正。

And instead be able to see with clarity where you went wrong and what you can learn from your mistake. And then try again.

如此也能看清你错在何处，看清你能从自己的错误中学到什么，并不断地改进。

The phone number the wizard is trying to dial is currently busy. Click Redial to try again. Click Help for more information.

向导正在拨打的电话号码目前正忙。请单击“重拨”再试一次。单击“帮助”可获得详细信息。

If this card is returned unopened I'll know you aren't ready to reconcile yet, and I'll try again next year.

如果这张卡片原封退回，我明白你还不愿和解，那我将等到来年再试。

When Theodore Roosevelt became president in the early nineteen hundreds, he was ready to try again.

二十世纪初，当西奥多.罗斯福接任美国总统后，他做好准备，他要在中美洲开凿运河。

The device you are trying to use is not currently available on your network. Check to see if the device is on the network and try again.

您要使用的设备当前在您的网络上不可用。请检查此设备是否在网络上，然后再试一次。

He had been having a difficult time but the only thing to do in such a situation is to try again and try again.

他刚刚经历过一段艰难的时间但是他唯一要做的就是在球场上努力再努力。

The failure of something must not eliminate the desire to try again. Dismiss delusion and disappointment: look inside of you for new drive.

某事的失败应当不排除再次尝试的希望。摒弃迷惑和失望：注视你内在新的干劲。

It may become necessary to put the dog in his crate for a few minutes and then get him out and try again.

把狗关在狗笼里几分钟，然后再放它出来重新尝试是必须的。

Don't just sit and stare at it: think hard; until you're exhausted; then come back the next day and try again.

不要只是坐下来盯着问题：仔细想一想；直到你筋疲力尽为止；那么接下来的一天接着想。

The first time you get a bit of surprise, maybe concern, a dash of fear, but then you put your head back and wait for the baby to try again.

第一次小孩儿可能有点儿吃惊，或许担心，有点儿恐惧，然后你再拉开距离等着小孩儿再来一次。

You are trying to play one part of a multipart file. Use a newsreader or other program to combine the files, and then try again.

你正在试图播放多个文件中的一部分。使用新闻阅读器或其它程序去组合这些文件，然后再试。

If it's not done in two or three minutes, try again, or create a new virtual device.

如果过了两三分钟还没启动，再试一次，或者按照前面的步骤再创建一个虚拟设备。

If it still doesn't work when you turn it on, keep it in a warm place for a while and try again.

如果还是不行，那么在一个有点点热的地方放一会儿，再开机试试。